ผู้ส่ง ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

stjoerder

Pashto:

لیږونکی

Xhosa:

umthumeli

กรีก:

αποστολέας

กันนาดา:

ಕಳುಹಿಸುವವರು

กาลิเซีย:

remitente

กู:

పంపినవాడు

ขัด:

nadawca

ครีโอลชาวเฮติ:

moun k ap voye

คอร์ซิกา:

mittente

คาซัค:

жіберуші

คาตาลัน:

remitent

คีร์กีซ:

жөнөтүүчү

คุชราต:

મોકલનાર

จอร์เจีย:

გამგზავნი

ชาวอินโดนีเซีย:

pengirim

ซามัว:

auina atu

ซุนดา:

pangirim

ซูลู:

umthumeli

ญี่ปุ่น:

送信者

ดัตช์:

afzender

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

nagpadala

ตุรกี:

gönderen

ทมิฬ:

அனுப்புபவர்

ทะเล (อังกฤษ):

wotumiza

ทาจิก:

ирсолкунанда

นอร์เวย์:

avsender

บอสเนีย:

pošiljalac

บัลแกเรีย:

изпращач

บาสก์:

igorle

ปัญจาบ:

ਭੇਜਣ ਵਾਲਾ

ฝรั่งเศส:

expéditeur

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

發件人

ภาษาจีน (ประยุกต์):

发件人

ภาษาชวา:

pangirim

ภาษาฟินแลนด์:

lähettäjä

ภาษาสวาฮิลี:

mtumaji

ภาษาสเปน:

remitente

ภาษาอังกฤษ:

sender

ภาษาอูรดู:

بھیجنے والا

ภาษาเอสเปรันโต:

sendinto

มราฐี:

प्रेषक

มองโกเลีย:

илгээгч

มอลตา:

mittent

มาซิโดเนีย:

испраќач

มาลากาซี:

mpandefa

มาลายาลัม:

അയച്ചയാൾ

มาเลย์:

penghantar

ม้ง:

tus xa

ยิดดิช:

סענדער

ยูเครน:

відправник

รัสเซีย:

отправитель

ละติน:

mittentis

ลักเซมเบิร์ก:

sender

ลัตเวีย:

sūtītājs

ลิทัวเนีย:

siuntėjas

วัณโรค:

ຜູ້ສົ່ງ

สก็อตเกลิค:

seoladair

สวีเดน:

avsändare

สิงหล (สิงหล):

යවන්නා

สินธุ:

موڪليندڙ

สโลวัก:

odosielateľa

สโลเวเนีย:

pošiljatelj

อัมฮาริก:

ላኪ

อาร์เมเนีย:

ուղարկող

อาหรับ:

مرسل

อาเซอร์ไบจัน:

göndərən

อิกโบ:

onye zitere

อิตาลี:

mittente

อุซเบก:

jo'natuvchi

ฮังการี:

feladó

ฮาวาย:

mea hoʻouna

ฮีบรู:

שׁוֹלֵחַ

เกาหลี:

보내는 사람

เขมร:

អ្នកផ្ញើ

เคิร์ด:

şander

เช็ก:

odesílatel

เซอร์เบีย:

пошиљалац

เซโซโท:

moromelli

เดนมาร์ก:

afsender

เนปาล:

प्रेषक

เบงกาลี:

প্রেরক

เบลารุส:

адпраўнік

เปอร์เซีย:

فرستنده

เมารี:

kaituku

เมียนมาร์ (พม่า):

ပေးပို့သူ

เยอรมัน:

absender

เวลส์:

anfonwr

เวอร์ชัน:

nagpadala

เวียดนาม:

người gửi

เอสโตเนีย:

saatja

เฮาซา:

mai aikawa

แอฟริกัน:

sender

แอลเบเนีย:

dërguesi

โครเอเชีย:

pošiljatelja

โชนา:

sender

โซมาเลีย:

soo diri

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

remetente

โยรูบา:

olufiranṣẹ

โรมาเนีย:

expeditor

ไทย:

ผู้ส่ง

ไม่:

प्रेषक

ไอซ์แลนด์:

sendanda

ไอริช:

seoltóir