Mittente In Altre Lingue

Afrikaans:

sender

Albanese:

dërguesi

Amarico:

ላኪ

Arabo:

مرسل

Armeno:

ուղարկող

Azero:

göndərən

Basco:

igorle

Bengalese:

প্রেরক

Bielorusso:

адпраўнік

Bosniaco:

pošiljalac

Bulgaro:

изпращач

Catalano:

remitent

Ceco:

odesílatel

Cinese semplificato):

发件人

Cinese tradizionale):

發件人

Coreano:

보내는 사람

Corso:

mittente

Creolo haitiano:

moun k ap voye

Croato:

pošiljatelja

Curdo:

şander

Danese:

afsender

Ebraico:

שׁוֹלֵחַ

Esperanto:

sendinto

Estone:

saatja

Finlandese:

lähettäjä

Francese:

expéditeur

Frisone:

stjoerder

Gaelico scozzese:

seoladair

Galiziano:

remitente

Gallese:

anfonwr

Georgiano:

გამგზავნი

Giapponese:

送信者

Greco:

αποστολέας

Gujarati:

મોકલનાર

Hausa:

mai aikawa

Hawaiano:

mea hoʻouna

Hmong:

tus xa

Igbo:

onye zitere

Indonesiano:

pengirim

Inglese:

sender

Irlandesi:

seoltóir

Islandese:

sendanda

Italiano:

mittente

Javanese:

pangirim

Kannada:

ಕಳುಹಿಸುವವರು

Kazako:

жіберуші

Khmer:

អ្នកផ្ញើ

Kirghizistan:

жөнөтүүчү

Latino:

mittentis

Lettone:

sūtītājs

Lituano:

siuntėjas

Lussemburghese:

sender

Macedone:

испраќач

Malayalam:

അയച്ചയാൾ

Malese:

penghantar

Malgascio:

mpandefa

Maltese:

mittent

Maori:

kaituku

Marathi:

प्रेषक

Mongolo:

илгээгч

Myanmar (birmano):

ပေးပို့သူ

Nepalese:

प्रेषक

No.:

प्रेषक

Norvegese:

avsender

Olandese:

afzender

Pashto:

لیږونکی

Persiano:

فرستنده

Polacco:

nadawca

Portoghese (Portogallo, Brasile):

remetente

Punjabi:

ਭੇਜਣ ਵਾਲਾ

Rumeno:

expeditor

Russo:

отправитель

Samoano:

auina atu

Sea (inglese):

wotumiza

Serbo:

пошиљалац

Sesotho:

moromelli

Shona:

sender

Sindhi:

موڪليندڙ

Singalese (singalese):

යවන්නා

Slovacco:

odosielateľa

Sloveno:

pošiljatelj

Somalo:

soo diri

Spagnolo:

remitente

Sundanese:

pangirim

Svedese:

avsändare

Swahili:

mtumaji

Tagalog (filippino):

nagpadala

Tagico:

ирсолкунанда

Tailandese:

ผู้ส่ง

Tamil:

அனுப்புபவர்

Tedesco:

absender

Telugu:

పంపినవాడు

Tubercolosi:

ຜູ້ສົ່ງ

Turco:

gönderen

Ucraino:

відправник

Ungherese:

feladó

Urdu:

بھیجنے والا

Uzbeko:

jo'natuvchi

VERSIONE:

nagpadala

Vietnamita:

người gửi

Xhosa:

umthumeli

Yiddish:

סענדער

Yoruba:

olufiranṣẹ

Zulu:

umthumeli