שׁוֹלֵחַ בשפות אחרות

Xhosa:

umthumeli

אִידִישׁ:

סענדער

אִיטַלְקִית:

mittente

אִירִית:

seoltóir

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

sendinto

אַרְמֶנִי:

ուղարկող

אוזבקית:

jo'natuvchi

אוקראינית:

відправник

אורדו:

بھیجنے والا

אזרבייג'אני:

göndərən

איגבו:

onye zitere

אינדונזית:

pengirim

איסלנדית:

sendanda

אלבנית:

dërguesi

אמהרית:

ላኪ

אנגלית:

sender

אסטונית:

saatja

אפריקאית:

sender

באסקית:

igorle

בולגרית:

изпращач

בוסני:

pošiljalac

בלארוסית:

адпраўнік

בנגלית:

প্রেরক

ג'אוונית:

pangirim

גִרְסָה:

nagpadala

גֶרמָנִיָת:

absender

גוג'ראטי:

મોકલનાર

גליציאנית:

remitente

גרוזיני:

გამგზავნი

דַנִי:

afsender

האוזה:

mai aikawa

הוֹלַנדִי:

afzender

הוּנגָרִי:

feladó

הוואי:

mea hoʻouna

המונג:

tus xa

וולשית:

anfonwr

וייטנאמית:

người gửi

זולו:

umthumeli

חמר:

អ្នកផ្ញើ

טג'יקית:

ирсолкунанда

טגלוג (פיליפינית):

nagpadala

טורקי:

gönderen

טלוגו:

పంపినవాడు

טמילית:

அனுப்புபவர்

יַפָּנִית:

送信者

יווני:

αποστολέας

יורובה:

olufiranṣẹ

ים (אנגלית):

wotumiza

כּוּרדִי:

şander

לָטִינִית:

mittentis

לא.:

प्रेषक

לוקסמבורגית:

sender

לטבית:

sūtītājs

ליטאי:

siuntėjas

מאורי:

kaituku

מוֹנגוֹלִי:

илгээгч

מיאנמר (בורמזית):

ပေးပို့သူ

מלאיים:

അയച്ചയാൾ

מלאית:

penghantar

מלגית:

mpandefa

מלטזית:

mittent

מסורת סינית):

發件人

מקדונית:

испраќач

מרת'י:

प्रेषक

נורווגית:

avsender

נפאלית:

प्रेषक

סווהילי:

mtumaji

סומלי:

soo diri

סונדאנית:

pangirim

סזוטו:

moromelli

סינדי:

موڪليندڙ

סינהלה (סינגלים):

යවන්නා

סינית מופשטת):

发件人

סלובנית:

pošiljatelj

סלובקית:

odosielateľa

סמואני:

auina atu

ספרדית:

remitente

סקוטית גאלית:

seoladair

סרבית:

пошиљалац

עֲרָבִית:

مرسل

עִברִית:

שׁוֹלֵחַ

פִינִית:

lähettäjä

פַּרסִית:

فرستنده

פולני:

nadawca

פונג'אבי:

ਭੇਜਣ ਵਾਲਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

remetente

פריזית:

stjoerder

פשטו:

لیږونکی

צ'כי:

odesílatel

צָרְפָתִית:

expéditeur

קוריאנית:

보내는 사람

קורסיקאית:

mittente

קזחית:

жіберуші

קטלאנית:

remitent

קירגיזים:

жөнөтүүчү

קנאדה:

ಕಳುಹಿಸುವವರು

קרואטית:

pošiljatelja

קריאולית האיטי:

moun k ap voye

רוּסִי:

отправитель

רומנית:

expeditor

שַׁחֶפֶת:

ຜູ້ສົ່ງ

שוודית:

avsändare

שונה:

sender

תאילנדי:

ผู้ส่ง