ดูเหมือน ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

lykje

Pashto:

ښکاري

Xhosa:

kubonakala

กรีก:

φαίνομαι

กันนาดา:

ತೋರುತ್ತದೆ

กาลิเซีย:

parecer

กู:

అనిపిస్తుంది

ขัด:

wydać się

ครีโอลชาวเฮติ:

sanble

คอร์ซิกา:

parenu

คาซัค:

көрінеді

คาตาลัน:

semblar

คีร์กีซ:

көрүнөт

คุชราต:

લાગતું

จอร์เจีย:

ჩანს

ชาวอินโดนีเซีย:

terlihat

ซามัว:

foliga mai

ซุนดา:

sigana

ซูลู:

kubonakala

ญี่ปุ่น:

思われる

ดัตช์:

lijken

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

parang

ตุรกี:

görünmek

ทมิฬ:

தெரிகிறது

ทะเล (อังกฤษ):

zikuwoneka

ทาจิก:

ба назар мерасад

นอร์เวย์:

synes

บอสเนีย:

izgleda

บัลแกเรีย:

изглежда

บาสก์:

badirudi

ปัญจาบ:

ਲੱਗਦਾ ਹੈ

ฝรั่งเศส:

sembler

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

似乎

ภาษาจีน (ประยุกต์):

似乎

ภาษาชวา:

koyone

ภาษาฟินแลนด์:

näyttävät

ภาษาสวาฮิลี:

wanaonekana

ภาษาสเปน:

parecer

ภาษาอังกฤษ:

seem

ภาษาอูรดู:

لگ رہا ہے

ภาษาเอสเปรันโต:

ŝajnas

มราฐี:

दिसते

มองโกเลีย:

бололтой

มอลตา:

jidher

มาซิโดเนีย:

се чини

มาลากาซี:

toa

มาลายาลัม:

തോന്നുന്നു

มาเลย์:

nampaknya

ม้ง:

zoo li

ยิดดิช:

ויסקומען

ยูเครน:

здаватися

รัสเซีย:

кажется

ละติน:

videtur

ลักเซมเบิร์ก:

schéngen

ลัตเวีย:

šķiet

ลิทัวเนีย:

atrodo

วัณโรค:

ເບິ່ງຄືວ່າ

สก็อตเกลิค:

coltach

สวีเดน:

verka

สิงหล (สิงหล):

පෙනේ

สินธุ:

لڳي ٿو

สโลวัก:

zdá sa

สโลเวเนีย:

zdi se

อัมฮาริก:

ይመስላል

อาร์เมเนีย:

թվալ

อาหรับ:

بدا

อาเซอร์ไบจัน:

görünür

อิกโบ:

odika

อิตาลี:

sembrare

อุซเบก:

ko'rinadi

ฮังการี:

látszik

ฮาวาย:

me he mea lā

ฮีบรู:

נראה

เกาหลี:

보다

เขมร:

ហាក់ដូចជា

เคิร์ด:

birikin

เช็ก:

zdát se

เซอร์เบีย:

чини се

เซโซโท:

bonahala

เดนมาร์ก:

synes

เนปาล:

लाग्छ

เบงกาลี:

মনে হয়

เบลารุส:

здаецца

เปอร์เซีย:

به نظر می رسد

เมารี:

ahua

เมียนมาร์ (พม่า):

ထင်ရတာ

เยอรมัน:

scheinen

เวลส์:

ymddangos

เวอร์ชัน:

murag

เวียดนาม:

hình như

เอสโตเนีย:

näivad

เฮาซา:

gani

แอฟริกัน:

lyk

แอลเบเนีย:

duken

โครเอเชีย:

čini se

โชนา:

zvinoita

โซมาเลีย:

u muuqato

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

parece

โยรูบา:

dabi

โรมาเนีย:

par

ไทย:

ดูเหมือน

ไม่:

लगता है

ไอซ์แลนด์:

virðast

ไอริช:

cosúil