รวมตัวกัน ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

sammele

Pashto:

راټول شوي

Xhosa:

iqokelelwe

กรีก:

συγκεντρώθηκαν

กันนาดา:

ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು

กาลิเซีย:

reunidos

กู:

గుమిగూడారు

ขัด:

zebrane

ครีโอลชาวเฮติ:

rasanble

คอร์ซิกา:

riuniti

คาซัค:

жиналған

คาตาลัน:

reunit

คีร์กีซ:

чогулду

คุชราต:

ભેગા થયા

จอร์เจีย:

შეიკრიბა

ชาวอินโดนีเซีย:

berkumpul

ซามัว:

faapotopotoina

ซุนดา:

ngumpul

ซูลู:

babuthana

ญี่ปุ่น:

集まった

ดัตช์:

verzameld

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

natipon

ตุรกี:

toplanmış

ทมิฬ:

கூடினர்

ทะเล (อังกฤษ):

anasonkhana

ทาจิก:

ҷамъ омаданд

นอร์เวย์:

samlet seg

บอสเนีย:

okupljeni

บัลแกเรีย:

събрани

บาสก์:

bilduta

ปัญจาบ:

ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ

ฝรั่งเศส:

réunis

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

聚集

ภาษาจีน (ประยุกต์):

聚集

ภาษาชวา:

ngumpul

ภาษาฟินแลนด์:

kerätty

ภาษาสวาฮิลี:

wamekusanyika

ภาษาสเปน:

reunido

ภาษาอังกฤษ:

gathered

ภาษาอูรดู:

جمع

ภาษาเอสเปรันโต:

kolektis

มราฐี:

जमले

มองโกเลีย:

цугларсан

มอลตา:

miġbura

มาซิโดเนีย:

собраа

มาลากาซี:

voangona

มาลายาลัม:

ഒത്തുകൂടി

มาเลย์:

berkumpul

ม้ง:

sib sau

ยิดดิช:

אלנגעזאמלט

ยูเครน:

зібралися

รัสเซีย:

собрал

ละติน:

congregentur

ลักเซมเบิร์ก:

gesammelt

ลัตเวีย:

pulcējās

ลิทัวเนีย:

susirinko

วัณโรค:

ລວບລວມ

สก็อตเกลิค:

chruinnich

สวีเดน:

samlade ihop

สิงหล (สิงหล):

රැස් කළා

สินธุ:

گڏ ٿيل

สโลวัก:

zhromaždené

สโลเวเนีย:

zbrani

อัมฮาริก:

ተሰብስቧል

อาร์เมเนีย:

հավաքված

อาหรับ:

جمعت

อาเซอร์ไบจัน:

toplandı

อิกโบ:

gbakọtara

อิตาลี:

si riunirono

อุซเบก:

yig'ilgan

ฮังการี:

összegyűjtött

ฮาวาย:

ʻākoakoa ʻia

ฮีบรู:

נאסף

เกาหลี:

모였다

เขมร:

បានប្រមូលផ្តុំ

เคิร์ด:

civandin

เช็ก:

shromážděné

เซอร์เบีย:

окупљени

เซโซโท:

phuthetsoe

เดนมาร์ก:

samlet

เนปาล:

जम्मा भयो

เบงกาลี:

একত্রিত

เบลารุส:

сабраліся

เปอร์เซีย:

جمع آوری کرد

เมารี:

huihui

เมียนมาร์ (พม่า):

စုရုံး

เยอรมัน:

versammelt

เวลส์:

casglu

เวอร์ชัน:

nagtapok

เวียดนาม:

tập hợp

เอสโตเนีย:

kogunenud

เฮาซา:

taro

แอฟริกัน:

versamel

แอลเบเนีย:

mbledhur

โครเอเชีย:

okupljeni

โชนา:

vakaungana

โซมาเลีย:

soo ururay

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

coletado

โยรูบา:

jọ

โรมาเนีย:

s-au adunat

ไทย:

รวมตัวกัน

ไม่:

इकट्ठा

ไอซ์แลนด์:

safnað saman

ไอริช:

bailithe