Vände På Andra Språk

Afrikanska:

gedraai

Albanska:

u kthye

Amhariska:

ዞረ

Arabiska:

تحولت

Armeniska:

շրջվել

Azerbajdzjanska:

çevrildi

Baskiska:

buelta emanda

Bengali:

পরিণত

Bosniska:

okrenuo

Bulgariska:

обърна се

Danska:

vendte

Engelsk:

turned

Esperanto:

turniĝis

Estniska:

pööratud

Finska:

kääntyi

Franska:

tourné

Frisiska:

draaide

Förenklad kinesiska):

转身

Galiciska:

virou

Georgiansk:

აღმოჩნდა

Grekisk:

γύρισε

Gujarati:

ચાલુ

Haitisk kreol:

vire

Hausa:

juya

Havet (engelska):

anatembenuka

Hawaii:

huli

Hebreiska:

הסתובב

Hmong:

tig

Igbo:

tụgharịa

Indonesiska:

berbalik

Irländska:

iompaithe

Isländsk:

sneri

Italienska:

trasformato

Japanska:

向きを変えた

Javanesiska:

nguripake

Jiddisch:

אויסגעדרייט

Kannada:

ತಿರುಗಿದೆ

Katalanska:

convertit

Kazakiska:

бұрылды

Khmer:

ប្រែក្លាយ

Kirgiziska:

бурулду

Koreanska:

돌린

Korsikansk:

vultò

Kroatisk:

okrenuo

Kurdiska:

zivirî

Latinska:

conversus

Lettiska:

pagriezās

Litauiska:

paaiškėjo

Luxemburgiska:

gedréint

Madagaskar:

lasa

Makedonska:

свртен

Malajiska:

berpaling

Malayalam:

തിരിഞ്ഞു

Maltesiska:

imdawwar

Maori:

tahuri

Marathi:

वळले

Mongoliska:

эргэв

Myanmar (burmesiska):

လှည့်

Nederländska:

draaide zich om

Nej.:

बदल गया

Nepali:

घुम्यो

Norska:

snudde

Pashto:

بدل شو

Persiska:

تبدیل شد

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

virou

Punjabi:

ਬਦਲਿਆ

Putsa:

obrócony

Rumänska:

întors

Ryska:

повернулся

Samoanska:

liliu

Serbiska:

окренути

Sesotho:

retelehile

Shona:

akatendeuka

Sindhi:

ڦري ويو

Singalesiska (singalesiska):

හැරී ගියේය

Skotsk-gäliska:

thionndaidh

Slovakiska:

otočil

Slovenska:

obrnjen

Somaliska:

jeestay

Spanska:

transformado

Sundanesisk:

ngancik

Svenska:

vände

Swahili:

akageuka

Tagalog (filippinska):

lumingon

Tajik:

гардонд

Tamil:

திரும்பியது

Telugu:

తిరిగింది

Thai:

หัน

Tjeck:

otočil

Traditionell Kinesisk):

轉身

Tuberkulos:

ຫັນ

Turkiska:

döndü

Tysk:

gedreht

Ukrainska:

повернувся

Ungerska:

fordult

Urdu:

بدل گیا

Uzbekiska:

aylantirildi

VERSION:

milingi

Vietnamesiska:

quay

Vitryska:

павярнуўся

Walesiska:

troi

Xhosa:

jikile

Yoruba:

yipada

Zulu:

waphenduka