Gedreht In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

milingi

Afrikaans:

gedraai

Albanisch:

u kthye

Amharisch:

ዞረ

Arabisch:

تحولت

Armenisch:

շրջվել

Aserbaidschanisch:

çevrildi

Baskisch:

buelta emanda

Belarussisch:

павярнуўся

Bengali:

পরিণত

Bosnisch:

okrenuo

Bulgarisch:

обърна се

Chinesische Tradition):

轉身

Deutsche:

gedreht

Dänisch:

vendte

Englisch:

turned

Esperanto:

turniĝis

Estnisch:

pööratud

Finnisch:

kääntyi

Französisch:

tourné

Friesisch:

draaide

Galizisch:

virou

Georgisch:

აღმოჩნდა

Griechisch:

γύρισε

Gujarati:

ચાલુ

Haitianisches Kreol:

vire

Hausa:

juya

Hawaiisch:

huli

Hebräisch:

הסתובב

Hmong:

tig

Igbo:

tụgharịa

Indonesisch:

berbalik

Irisch:

iompaithe

Isländisch:

sneri

Italienisch:

trasformato

Japanisch:

向きを変えた

Javanisch:

nguripake

Jiddisch:

אויסגעדרייט

Kannada:

ತಿರುಗಿದೆ

Kasachisch:

бұрылды

Katalanisch:

convertit

Khmer:

ប្រែក្លាយ

Kirgisisch:

бурулду

Koreanisch:

돌린

Korsisch:

vultò

Kroatisch:

okrenuo

Kurdisch:

zivirî

Latein:

conversus

Lettisch:

pagriezās

Litauisch:

paaiškėjo

Luxemburgisch:

gedréint

Madagassisch:

lasa

Malaiisch:

berpaling

Malayalam:

തിരിഞ്ഞു

Maltesisch:

imdawwar

Maori:

tahuri

Marathi:

वळले

Mazedonisch:

свртен

Meer (Englisch):

anatembenuka

Mongolisch:

эргэв

Myanmar (Birmanisch):

လှည့်

Nein.:

बदल गया

Nepali:

घुम्यो

Niederländisch:

draaide zich om

Norwegisch:

snudde

Paschtu:

بدل شو

Persisch:

تبدیل شد

Polieren:

obrócony

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

virou

Punjabi:

ਬਦਲਿਆ

Rumänisch:

întors

Russisch:

повернулся

Samoaner:

liliu

Schottisch-Gälisch:

thionndaidh

Schwedisch:

vände

Serbisch:

окренути

Sesotho:

retelehile

Shona:

akatendeuka

Sindhi:

ڦري ويو

Singhalesisch (Singhalesisch):

හැරී ගියේය

Slowakisch:

otočil

Slowenisch:

obrnjen

Somali:

jeestay

Spanisch:

transformado

Sundanesisch:

ngancik

Swahili:

akageuka

Tadschikisch:

гардонд

Tagalog (philippinisch):

lumingon

Tamil:

திரும்பியது

Telugu:

తిరిగింది

Thai:

หัน

Tschechisch:

otočil

Tuberkulose:

ຫັນ

Türkisch:

döndü

Ukrainisch:

повернувся

Ungarisch:

fordult

Urdu:

بدل گیا

Usbekisch:

aylantirildi

Vereinfachtes Chinesisch):

转身

Vietnamesisch:

quay

Walisisch:

troi

Xhosa:

jikile

Yoruba:

yipada

Zulu-:

waphenduka