הסתובב בשפות אחרות

Xhosa:

jikile

אִידִישׁ:

אויסגעדרייט

אִיטַלְקִית:

trasformato

אִירִית:

iompaithe

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

turniĝis

אַרְמֶנִי:

շրջվել

אוזבקית:

aylantirildi

אוקראינית:

повернувся

אורדו:

بدل گیا

אזרבייג'אני:

çevrildi

איגבו:

tụgharịa

אינדונזית:

berbalik

איסלנדית:

sneri

אלבנית:

u kthye

אמהרית:

ዞረ

אנגלית:

turned

אסטונית:

pööratud

אפריקאית:

gedraai

באסקית:

buelta emanda

בולגרית:

обърна се

בוסני:

okrenuo

בלארוסית:

павярнуўся

בנגלית:

পরিণত

ג'אוונית:

nguripake

גִרְסָה:

milingi

גֶרמָנִיָת:

gedreht

גוג'ראטי:

ચાલુ

גליציאנית:

virou

גרוזיני:

აღმოჩნდა

דַנִי:

vendte

האוזה:

juya

הוֹלַנדִי:

draaide zich om

הוּנגָרִי:

fordult

הוואי:

huli

המונג:

tig

וולשית:

troi

וייטנאמית:

quay

זולו:

waphenduka

חמר:

ប្រែក្លាយ

טג'יקית:

гардонд

טגלוג (פיליפינית):

lumingon

טורקי:

döndü

טלוגו:

తిరిగింది

טמילית:

திரும்பியது

יַפָּנִית:

向きを変えた

יווני:

γύρισε

יורובה:

yipada

ים (אנגלית):

anatembenuka

כּוּרדִי:

zivirî

לָטִינִית:

conversus

לא.:

बदल गया

לוקסמבורגית:

gedréint

לטבית:

pagriezās

ליטאי:

paaiškėjo

מאורי:

tahuri

מוֹנגוֹלִי:

эргэв

מיאנמר (בורמזית):

လှည့်

מלאיים:

തിരിഞ്ഞു

מלאית:

berpaling

מלגית:

lasa

מלטזית:

imdawwar

מסורת סינית):

轉身

מקדונית:

свртен

מרת'י:

वळले

נורווגית:

snudde

נפאלית:

घुम्यो

סווהילי:

akageuka

סומלי:

jeestay

סונדאנית:

ngancik

סזוטו:

retelehile

סינדי:

ڦري ويو

סינהלה (סינגלים):

හැරී ගියේය

סינית מופשטת):

转身

סלובנית:

obrnjen

סלובקית:

otočil

סמואני:

liliu

ספרדית:

transformado

סקוטית גאלית:

thionndaidh

סרבית:

окренути

עֲרָבִית:

تحولت

עִברִית:

הסתובב

פִינִית:

kääntyi

פַּרסִית:

تبدیل شد

פולני:

obrócony

פונג'אבי:

ਬਦਲਿਆ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

virou

פריזית:

draaide

פשטו:

بدل شو

צ'כי:

otočil

צָרְפָתִית:

tourné

קוריאנית:

돌린

קורסיקאית:

vultò

קזחית:

бұрылды

קטלאנית:

convertit

קירגיזים:

бурулду

קנאדה:

ತಿರುಗಿದೆ

קרואטית:

okrenuo

קריאולית האיטי:

vire

רוּסִי:

повернулся

רומנית:

întors

שַׁחֶפֶת:

ຫັນ

שוודית:

vände

שונה:

akatendeuka

תאילנדי:

หัน