Relatera På Andra Språk

Afrikanska:

vertel

Albanska:

lidhen

Amhariska:

ይዛመዳል

Arabiska:

ترتبط

Armeniska:

առնչվել

Azerbajdzjanska:

əlaqələndirmək

Baskiska:

erlazionatu

Bengali:

বলা

Bosniska:

odnose

Bulgariska:

свързват

Danska:

forholde sig

Engelsk:

relate

Esperanto:

rilati

Estniska:

seostada

Finska:

liittyä

Franska:

rapporter

Frisiska:

relatearje

Förenklad kinesiska):

涉及

Galiciska:

relacionarse

Georgiansk:

ეხმიანება

Grekisk:

σχετίζομαι

Gujarati:

સંબંધિત

Haitisk kreol:

gen rapò

Hausa:

danganta

Havet (engelska):

lankhulani

Hawaii:

pili

Hebreiska:

לְסַפֵּר

Hmong:

txheeb

Igbo:

ikwu

Indonesiska:

berhubungan

Irländska:

bhaineann

Isländsk:

tengjast

Italienska:

relazionarsi

Japanska:

関連する

Javanesiska:

gandhengane

Jiddisch:

פאַרבינדן

Kannada:

ಸಂಬಂಧ

Katalanska:

relacionar-se

Kazakiska:

байланыстыру

Khmer:

ទាក់​ទង

Kirgiziska:

байланыштуу

Koreanska:

말하다

Korsikansk:

relazione

Kroatisk:

odnositi se

Kurdiska:

qalkirin

Latinska:

dictu

Lettiska:

saistīt

Litauiska:

susieti

Luxemburgiska:

bezéien

Madagaskar:

mitantara

Makedonska:

се однесуваат

Malajiska:

mengaitkan

Malayalam:

വിവരിക്കുക

Maltesiska:

jirrelataw

Maori:

pāhono

Marathi:

संबंधित

Mongoliska:

холбоотой

Myanmar (burmesiska):

ပြန်ပြောပြ

Nederländska:

betrekking hebben

Nej.:

संबंधित

Nepali:

सम्बन्धित

Norska:

relatere

Pashto:

اړوند

Persiska:

مربوط بودن

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

relacionar

Punjabi:

ਸੰਬੰਧਿਤ

Putsa:

odnosić się

Rumänska:

raporta

Ryska:

относиться

Samoanska:

fesoʻotaʻi

Serbiska:

односе

Sesotho:

pheta

Shona:

rondedzera

Sindhi:

رابطو ڪريو

Singalesiska (singalesiska):

සම්බන්ධ

Skotsk-gäliska:

buntainn

Slovakiska:

súvisieť

Slovenska:

povezati

Somaliska:

sheeg

Spanska:

relacionar

Sundanesisk:

nyaritakeun

Svenska:

relatera

Swahili:

simulia

Tagalog (filippinska):

magkaugnay

Tajik:

иртибот

Tamil:

தொடர்பு

Telugu:

సంబంధం

Thai:

เกี่ยวข้อง

Tjeck:

týkat se

Traditionell Kinesisk):

涉及

Tuberkulos:

ກ່ຽວຂ້ອງ

Turkiska:

ilgili olmak

Tysk:

sich beziehen

Ukrainska:

стосуватися

Ungerska:

viszonyul

Urdu:

متعلق

Uzbekiska:

aloqador

VERSION:

pagsulti

Vietnamesiska:

liên quan

Vitryska:

суадносяцца

Walesiska:

ymwneud

Xhosa:

balisa

Yoruba:

relate

Zulu:

landisa