Inträffa På Olika Språk

Spanska:

ocurrir

Franska:

se produire

Italienska:

si verificano

Tysk:

auftreten

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

ocorrer

Japanska:

発生する

Koreanska:

나오다

Förenklad kinesiska):

发生

Arabiska:

تحدث

Hebreiska:

מתרחש

Ryska:

происходить

Grekisk:

συμβούν

Latinska:

fieri

Hawaii:

hanana

Nej.:

पाए जाते हैं

Afrikanska:

gebeur

Albanska:

ndodhin

Amhariska:

ይከሰታል

Armeniska:

առաջանալ

Azerbajdzjanska:

baş verir

Baskiska:

gertatu

Bengali:

ঘটতে পারে

Bosniska:

dogoditi se

Bulgariska:

възникне

Danska:

forekomme

Engelsk:

occur

Esperanto:

okazi

Estniska:

tekkida

Finska:

esiintyä

Frisiska:

foarkomme

Galiciska:

ocorrer

Georgiansk:

მოხდეს

Gujarati:

થાય છે

Haitisk kreol:

rive

Hausa:

faruwa

Havet (engelska):

kuchitika

Hmong:

tshwm sim

Igbo:

ime

Indonesiska:

terjadi

Irländska:

tarlú

Isländsk:

eiga sér stað

Javanesiska:

kelakon

Jiddisch:

פּאַסירן

Kannada:

ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ

Katalanska:

es produeixen

Kazakiska:

орын алады

Khmer:

កើតឡើង

Kirgiziska:

пайда болот

Korsikansk:

accade

Kroatisk:

nastaju

Kurdiska:

borîn

Lettiska:

rodas

Litauiska:

atsirasti

Luxemburgiska:

optrieden

Madagaskar:

mitranga

Makedonska:

се случуваат

Malajiska:

berlaku

Malayalam:

സംഭവിക്കുന്നു

Maltesiska:

iseħħu

Maori:

puta

Marathi:

उद्भवू

Mongoliska:

тохиолдох

Myanmar (burmesiska):

ပေါ်ပေါက်လာတယ်

Nederländska:

optreden

Nepali:

देखा पर्दछ

Norska:

skje

Pashto:

پیښیږي

Persiska:

به وقوع پیوستن

Punjabi:

ਵਾਪਰ

Putsa:

pojawić się

Rumänska:

apar

Samoanska:

tupu

Serbiska:

настају

Sesotho:

etsahala

Shona:

kuitika

Sindhi:

ٿئي ٿو

Singalesiska (singalesiska):

සිදු වේ

Skotsk-gäliska:

tachairt

Slovakiska:

nastať

Slovenska:

pojavijo

Somaliska:

dhacaan

Sundanesisk:

kajadian

Svenska:

inträffa

Swahili:

kutokea

Tagalog (filippinska):

mangyari

Tajik:

рух медиҳад

Tamil:

ஏற்படும்

Telugu:

సంభవిస్తుంది

Thai:

เกิดขึ้น

Tjeck:

nastat

Traditionell Kinesisk):

發生

Tuberkulos:

ເກີດຂື້ນ

Turkiska:

meydana gelmek

Ukrainska:

відбуваються

Ungerska:

előfordul

Urdu:

واقع

Uzbekiska:

sodir bo'lishi

VERSION:

mahitabo

Vietnamesiska:

xảy ra

Vitryska:

адбываюцца

Walesiska:

digwydd

Xhosa:

yenzeka

Yoruba:

waye

Zulu:

zenzeka