Manuell På Andra Språk

Afrikanska:

handleiding

Albanska:

manual

Amhariska:

መመሪያ

Arabiska:

كتيب

Armeniska:

ձեռնարկ

Azerbajdzjanska:

təlimat

Baskiska:

eskuliburua

Bengali:

ম্যানুয়াল

Bosniska:

priručnik

Bulgariska:

наръчник

Danska:

brugervejledning

Engelsk:

manual

Esperanto:

manlibro

Estniska:

manuaal

Finska:

manuaalinen

Franska:

manuel

Frisiska:

hantlieding

Förenklad kinesiska):

手动的

Galiciska:

manual

Georgiansk:

სახელმძღვანელო

Grekisk:

εγχειρίδιο

Gujarati:

મેન્યુઅલ

Haitisk kreol:

manyèl

Hausa:

manual

Havet (engelska):

buku

Hawaii:

manual

Hebreiska:

מדריך ל

Hmong:

phau ntawv

Igbo:

akwụkwọ ntuziaka

Indonesiska:

panduan

Irländska:

lámhleabhar

Isländsk:

handbók

Italienska:

manuale

Japanska:

マニュアル

Javanesiska:

manual

Jiddisch:

מאַנואַל

Kannada:

ಕೈಪಿಡಿ

Katalanska:

manual

Kazakiska:

нұсқаулық

Khmer:

ហត្ថកម្ម

Kirgiziska:

колдонмо

Koreanska:

수동

Korsikansk:

manuale

Kroatisk:

priručnik

Kurdiska:

destî

Latinska:

manual

Lettiska:

rokasgrāmata

Litauiska:

vadovas

Luxemburgiska:

manuell

Madagaskar:

boky fampianarana

Makedonska:

прирачник

Malajiska:

manual

Malayalam:

മാനുവൽ

Maltesiska:

manwal

Maori:

pukapuka

Marathi:

मॅन्युअल

Mongoliska:

гарын авлага

Myanmar (burmesiska):

လက်စွဲ

Nederländska:

handleiding

Nej.:

नियमावली

Nepali:

म्यानुअल

Norska:

håndbok

Pashto:

لارښود

Persiska:

کتابچه راهنمای

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

manual

Punjabi:

ਮੈਨੁਅਲ

Putsa:

podręcznik

Rumänska:

manual

Ryska:

руководство

Samoanska:

tusi lesona

Serbiska:

упутство

Sesotho:

tataiso

Shona:

manual

Sindhi:

دستور

Singalesiska (singalesiska):

අත්පොත

Skotsk-gäliska:

làimhe

Slovakiska:

manuálny

Slovenska:

priročnik

Somaliska:

buug-gacmeedka

Spanska:

manual

Sundanesisk:

manual

Svenska:

manuell

Swahili:

mwongozo

Tagalog (filippinska):

manwal

Tajik:

дастур

Tamil:

கையேடு

Telugu:

మాన్యువల్

Thai:

คู่มือ

Tjeck:

manuál

Traditionell Kinesisk):

手動的

Tuberkulos:

ຄູ່ມື

Turkiska:

manuel

Tysk:

handbuch

Ukrainska:

посібник

Ungerska:

kézikönyv

Urdu:

دستی

Uzbekiska:

qo'llanma

VERSION:

manwal

Vietnamesiska:

thủ công

Vitryska:

кіраўніцтва

Walesiska:

llaw

Xhosa:

incwadi yesandla

Yoruba:

afowoyi

Zulu:

imanuwali