Manuale In Altre Lingue

Afrikaans:

handleiding

Albanese:

manual

Amarico:

መመሪያ

Arabo:

كتيب

Armeno:

ձեռնարկ

Azero:

təlimat

Basco:

eskuliburua

Bengalese:

ম্যানুয়াল

Bielorusso:

кіраўніцтва

Bosniaco:

priručnik

Bulgaro:

наръчник

Catalano:

manual

Ceco:

manuál

Cinese semplificato):

手动的

Cinese tradizionale):

手動的

Coreano:

수동

Corso:

manuale

Creolo haitiano:

manyèl

Croato:

priručnik

Curdo:

destî

Danese:

brugervejledning

Ebraico:

מדריך ל

Esperanto:

manlibro

Estone:

manuaal

Finlandese:

manuaalinen

Francese:

manuel

Frisone:

hantlieding

Gaelico scozzese:

làimhe

Galiziano:

manual

Gallese:

llaw

Georgiano:

სახელმძღვანელო

Giapponese:

マニュアル

Greco:

εγχειρίδιο

Gujarati:

મેન્યુઅલ

Hausa:

manual

Hawaiano:

manual

Hmong:

phau ntawv

Igbo:

akwụkwọ ntuziaka

Indonesiano:

panduan

Inglese:

manual

Irlandesi:

lámhleabhar

Islandese:

handbók

Italiano:

manuale

Javanese:

manual

Kannada:

ಕೈಪಿಡಿ

Kazako:

нұсқаулық

Khmer:

ហត្ថកម្ម

Kirghizistan:

колдонмо

Latino:

manual

Lettone:

rokasgrāmata

Lituano:

vadovas

Lussemburghese:

manuell

Macedone:

прирачник

Malayalam:

മാനുവൽ

Malese:

manual

Malgascio:

boky fampianarana

Maltese:

manwal

Maori:

pukapuka

Marathi:

मॅन्युअल

Mongolo:

гарын авлага

Myanmar (birmano):

လက်စွဲ

Nepalese:

म्यानुअल

No.:

नियमावली

Norvegese:

håndbok

Olandese:

handleiding

Pashto:

لارښود

Persiano:

کتابچه راهنمای

Polacco:

podręcznik

Portoghese (Portogallo, Brasile):

manual

Punjabi:

ਮੈਨੁਅਲ

Rumeno:

manual

Russo:

руководство

Samoano:

tusi lesona

Sea (inglese):

buku

Serbo:

упутство

Sesotho:

tataiso

Shona:

manual

Sindhi:

دستور

Singalese (singalese):

අත්පොත

Slovacco:

manuálny

Sloveno:

priročnik

Somalo:

buug-gacmeedka

Spagnolo:

manual

Sundanese:

manual

Svedese:

manuell

Swahili:

mwongozo

Tagalog (filippino):

manwal

Tagico:

дастур

Tailandese:

คู่มือ

Tamil:

கையேடு

Tedesco:

handbuch

Telugu:

మాన్యువల్

Tubercolosi:

ຄູ່ມື

Turco:

manuel

Ucraino:

посібник

Ungherese:

kézikönyv

Urdu:

دستی

Uzbeko:

qo'llanma

VERSIONE:

manwal

Vietnamita:

thủ công

Xhosa:

incwadi yesandla

Yiddish:

מאַנואַל

Yoruba:

afowoyi

Zulu:

imanuwali