Handbuch In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

manwal

Afrikaans:

handleiding

Albanisch:

manual

Amharisch:

መመሪያ

Arabisch:

كتيب

Armenisch:

ձեռնարկ

Aserbaidschanisch:

təlimat

Baskisch:

eskuliburua

Belarussisch:

кіраўніцтва

Bengali:

ম্যানুয়াল

Bosnisch:

priručnik

Bulgarisch:

наръчник

Chinesische Tradition):

手動的

Deutsche:

handbuch

Dänisch:

brugervejledning

Englisch:

manual

Esperanto:

manlibro

Estnisch:

manuaal

Finnisch:

manuaalinen

Französisch:

manuel

Friesisch:

hantlieding

Galizisch:

manual

Georgisch:

სახელმძღვანელო

Griechisch:

εγχειρίδιο

Gujarati:

મેન્યુઅલ

Haitianisches Kreol:

manyèl

Hausa:

manual

Hawaiisch:

manual

Hebräisch:

מדריך ל

Hmong:

phau ntawv

Igbo:

akwụkwọ ntuziaka

Indonesisch:

panduan

Irisch:

lámhleabhar

Isländisch:

handbók

Italienisch:

manuale

Japanisch:

マニュアル

Javanisch:

manual

Jiddisch:

מאַנואַל

Kannada:

ಕೈಪಿಡಿ

Kasachisch:

нұсқаулық

Katalanisch:

manual

Khmer:

ហត្ថកម្ម

Kirgisisch:

колдонмо

Koreanisch:

수동

Korsisch:

manuale

Kroatisch:

priručnik

Kurdisch:

destî

Latein:

manual

Lettisch:

rokasgrāmata

Litauisch:

vadovas

Luxemburgisch:

manuell

Madagassisch:

boky fampianarana

Malaiisch:

manual

Malayalam:

മാനുവൽ

Maltesisch:

manwal

Maori:

pukapuka

Marathi:

मॅन्युअल

Mazedonisch:

прирачник

Meer (Englisch):

buku

Mongolisch:

гарын авлага

Myanmar (Birmanisch):

လက်စွဲ

Nein.:

नियमावली

Nepali:

म्यानुअल

Niederländisch:

handleiding

Norwegisch:

håndbok

Paschtu:

لارښود

Persisch:

کتابچه راهنمای

Polieren:

podręcznik

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

manual

Punjabi:

ਮੈਨੁਅਲ

Rumänisch:

manual

Russisch:

руководство

Samoaner:

tusi lesona

Schottisch-Gälisch:

làimhe

Schwedisch:

manuell

Serbisch:

упутство

Sesotho:

tataiso

Shona:

manual

Sindhi:

دستور

Singhalesisch (Singhalesisch):

අත්පොත

Slowakisch:

manuálny

Slowenisch:

priročnik

Somali:

buug-gacmeedka

Spanisch:

manual

Sundanesisch:

manual

Swahili:

mwongozo

Tadschikisch:

дастур

Tagalog (philippinisch):

manwal

Tamil:

கையேடு

Telugu:

మాన్యువల్

Thai:

คู่มือ

Tschechisch:

manuál

Tuberkulose:

ຄູ່ມື

Türkisch:

manuel

Ukrainisch:

посібник

Ungarisch:

kézikönyv

Urdu:

دستی

Usbekisch:

qo'llanma

Vereinfachtes Chinesisch):

手动的

Vietnamesisch:

thủ công

Walisisch:

llaw

Xhosa:

incwadi yesandla

Yoruba:

afowoyi

Zulu-:

imanuwali