Utgång På Andra Språk

Afrikanska:

verstryking

Albanska:

skadimit

Amhariska:

የማለቂያ ጊዜ

Arabiska:

انتهاء الصلاحية

Armeniska:

ժամկետի ավարտը

Azerbajdzjanska:

son istifadə müddəti

Baskiska:

iraungitzea

Bengali:

মেয়াদ

Bosniska:

isteka

Bulgariska:

изтичане

Danska:

udløb

Engelsk:

expiration

Esperanto:

eksvalidiĝo

Estniska:

aegumist

Finska:

vanheneminen

Franska:

expiration

Frisiska:

ferfaldatum

Förenklad kinesiska):

到期

Galiciska:

caducidade

Georgiansk:

ვადის გასვლა

Grekisk:

λήξη

Gujarati:

સમાપ્તિ

Haitisk kreol:

ekspirasyon

Hausa:

karewa

Havet (engelska):

kutha ntchito

Hawaii:

pau ʻana

Hebreiska:

תפוגה

Hmong:

tas sij hawm

Igbo:

ngafe

Indonesiska:

kadaluarsa

Irländska:

dul in éag

Isländsk:

fyrning

Italienska:

scadenza

Japanska:

有効期限

Javanesiska:

kadaluwarsa

Jiddisch:

עקספּעריישאַן

Kannada:

ಮುಕ್ತಾಯ

Katalanska:

caducitat

Kazakiska:

жарамдылық мерзімі

Khmer:

ការផុតកំណត់

Kirgiziska:

мөөнөтү

Koreanska:

만료

Korsikansk:

scadenza

Kroatisk:

isteka

Kurdiska:

borînî

Latinska:

exspiratio

Lettiska:

derīguma termiņš

Litauiska:

galiojimo laikas

Luxemburgiska:

verfall

Madagaskar:

lany

Makedonska:

истек

Malajiska:

tamat tempoh

Malayalam:

കാലഹരണപ്പെടൽ

Maltesiska:

skadenza

Maori:

paunga

Marathi:

कालबाह्यता

Mongoliska:

дуусах хугацаа

Myanmar (burmesiska):

သက်တမ်းကုန်ဆုံး

Nederländska:

vervaldatum

Nej.:

समय सीमा समाप्ति

Nepali:

म्याद समाप्ति

Norska:

utløp

Pashto:

ختمیدل

Persiska:

انقضاء

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

expiração

Punjabi:

ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਣ

Putsa:

wygaśnięcie

Rumänska:

expirare

Ryska:

истечение срока

Samoanska:

mae'a

Serbiska:

истицање

Sesotho:

ho felloa ke nako

Shona:

kupera

Sindhi:

ختم ٿيڻ

Singalesiska (singalesiska):

කල් ඉකුත්වීම

Skotsk-gäliska:

crìonadh

Slovakiska:

expirácia

Slovenska:

izteka

Somaliska:

dhicisnimo

Spanska:

vencimiento

Sundanesisk:

béakna

Svenska:

utgång

Swahili:

kumalizika muda wake

Tagalog (filippinska):

pag-expire

Tajik:

мухлат

Tamil:

காலாவதி

Telugu:

గడువు

Thai:

หมดอายุ

Tjeck:

vypršení

Traditionell Kinesisk):

到期

Tuberkulos:

ໝົດອາຍຸ

Turkiska:

son

Tysk:

ablauf

Ukrainska:

закінчення терміну дії

Ungerska:

lejárata

Urdu:

میعاد ختم

Uzbekiska:

amal qilish muddati

VERSION:

expire

Vietnamesiska:

hết hạn

Vitryska:

заканчэнне тэрміну прыдатнасці

Walesiska:

darfod

Xhosa:

ukuphela kwexesha

Yoruba:

ipari

Zulu:

ukuphelelwa yisikhathi