Bidrog På Olika Språk

Spanska:

contribuido

Franska:

contribué

Italienska:

ha contribuito

Tysk:

beigetragen

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

contribuído

Japanska:

貢献した

Koreanska:

기여했다

Förenklad kinesiska):

贡献了

Arabiska:

ساهم

Hebreiska:

תרם

Ryska:

способствовал

Grekisk:

συνέβαλε

Latinska:

collata

Hawaii:

hāʻawi

Nej.:

योगदान दिया

Afrikanska:

bygedra het

Albanska:

kontribuan

Amhariska:

አስተዋጽኦ አድርጓል

Armeniska:

նպաստել է

Azerbajdzjanska:

töhfə verdi

Baskiska:

ekarpena egin zuen

Bengali:

অবদান

Bosniska:

doprineo

Bulgariska:

допринесе

Danska:

bidraget

Engelsk:

contributed

Esperanto:

kontribuis

Estniska:

panustanud

Finska:

osallistunut

Frisiska:

bydroegen

Galiciska:

contribuíu

Georgiansk:

წვლილი შეიტანა

Gujarati:

ફાળો આપ્યો

Haitisk kreol:

kontribye

Hausa:

ya ba da gudummawa

Havet (engelska):

anathandizira

Hmong:

pab txhawb

Igbo:

nyere aka

Indonesiska:

berkontribusi

Irländska:

chuidigh

Isländsk:

lagt sitt af mörkum

Javanesiska:

nyumbang

Jiddisch:

בייגעשטייערט

Kannada:

ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ

Katalanska:

contribuït

Kazakiska:

үлес қосты

Khmer:

បានរួមចំណែក

Kirgiziska:

салым кошкон

Korsikansk:

cuntribuitu

Kroatisk:

pridonijela

Kurdiska:

beşdarî kirin

Lettiska:

veicināja

Litauiska:

prisidėjo

Luxemburgiska:

bäigedroen

Madagaskar:

anjara

Makedonska:

придонесе

Malajiska:

disumbangkan

Malayalam:

സംഭാവന ചെയ്തു

Maltesiska:

ikkontribwixxa

Maori:

koha

Marathi:

योगदान दिले

Mongoliska:

хувь нэмэр оруулсан

Myanmar (burmesiska):

လှူဒါန်းခဲ့သည်။

Nederländska:

bijgedragen

Nepali:

योगदान गरेको

Norska:

bidratt

Pashto:

مرسته کړې

Persiska:

کمک کرد

Punjabi:

ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ

Putsa:

przyczynił się

Rumänska:

contribuit

Samoanska:

saofaga

Serbiska:

допринели

Sesotho:

kentse letsoho

Shona:

vakapa

Sindhi:

تعاون ڪيو

Singalesiska (singalesiska):

දායක විය

Skotsk-gäliska:

chuir e ris

Slovakiska:

prispel

Slovenska:

prispeval

Somaliska:

wax ku darsaday

Sundanesisk:

nyumbang

Svenska:

bidrog

Swahili:

imechangia

Tagalog (filippinska):

nag-ambag

Tajik:

саҳм гузоштааст

Tamil:

பங்களித்தது

Telugu:

దోహదపడింది

Thai:

สนับสนุน

Tjeck:

přispěl

Traditionell Kinesisk):

貢獻了

Tuberkulos:

ປະກອບສ່ວນ

Turkiska:

katkıda bulunan

Ukrainska:

сприяли

Ungerska:

hozzájárult

Urdu:

تعاون کیا

Uzbekiska:

hissa qo'shgan

VERSION:

mitampo

Vietnamesiska:

đóng góp

Vitryska:

спрыялі

Walesiska:

cyfrannodd

Xhosa:

igalelo

Yoruba:

idasi

Zulu:

ufake isandla