תרם בשפות אחרות

Xhosa:

igalelo

אִידִישׁ:

בייגעשטייערט

אִיטַלְקִית:

ha contribuito

אִירִית:

chuidigh

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

kontribuis

אַרְמֶנִי:

նպաստել է

אוזבקית:

hissa qo'shgan

אוקראינית:

сприяли

אורדו:

تعاون کیا

אזרבייג'אני:

töhfə verdi

איגבו:

nyere aka

אינדונזית:

kontribusi

איסלנדית:

lagt sitt af mörkum

אלבנית:

kontribuan

אמהרית:

አስተዋጽኦ አድርጓል

אנגלית:

contributed

אסטונית:

panustanud

אפריקאית:

bygedra het

באסקית:

ekarpena egin zuen

בולגרית:

допринесе

בוסני:

doprineo

בלארוסית:

спрыялі

בנגלית:

অবদান

ג'אוונית:

nyumbang

גִרְסָה:

mitampo

גֶרמָנִיָת:

beigetragen

גוג'ראטי:

ફાળો આપ્યો

גליציאנית:

contribuíu

גרוזיני:

წვლილი შეიტანა

דַנִי:

bidraget

האוזה:

ya ba da gudummawa

הוֹלַנדִי:

bijgedragen

הוּנגָרִי:

hozzájárult

הוואי:

hāʻawi

המונג:

pab txhawb

וולשית:

cyfrannodd

וייטנאמית:

đóng góp

זולו:

ufake isandla

חמר:

បានរួមចំណែក

טג'יקית:

саҳм гузоштааст

טגלוג (פיליפינית):

nag-ambag

טורקי:

katkıda bulunan

טלוגו:

దోహదపడింది

טמילית:

பங்களித்தது

יַפָּנִית:

貢献

יווני:

συνέβαλε

יורובה:

idasi

ים (אנגלית):

anathandizira

כּוּרדִי:

beşdarî kirin

לָטִינִית:

collata

לא.:

योगदान

לוקסמבורגית:

bäigedroen

לטבית:

veicināja

ליטאי:

prisidėjo

מאורי:

koha

מוֹנגוֹלִי:

хувь нэмэр оруулсан

מיאנמר (בורמזית):

လှူဒါန်းခဲ့သည်။

מלאיים:

സംഭാവന ചെയ്തു

מלאית:

disumbangkan

מלגית:

anjara

מלטזית:

ikkontribwixxa

מסורת סינית):

貢獻了

מקדונית:

придонесе

מרת'י:

योगदान दिले

נורווגית:

bidratt

נפאלית:

योगदान गरेको

סווהילי:

imechangia

סומלי:

wax ku darsaday

סונדאנית:

nyumbang

סזוטו:

kentse letsoho

סינדי:

تعاون ڪيو

סינהלה (סינגלים):

දායක විය

סינית מופשטת):

贡献了

סלובנית:

prispeval

סלובקית:

prispel

סמואני:

saofaga

ספרדית:

contribuido

סקוטית גאלית:

thug

סרבית:

допринели

עֲרָבִית:

ساهم

עִברִית:

תרם

פִינִית:

osallistunut

פַּרסִית:

کمک کرد

פולני:

przyczynił się

פונג'אבי:

ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

contribuído

פריזית:

bydroegen

פשטו:

مرسته کړې

צ'כי:

přispěl

צָרְפָתִית:

contribué

קוריאנית:

기여

קורסיקאית:

cuntribuitu

קזחית:

үлес қосты

קטלאנית:

contribuït

קירגיזים:

салым кошкон

קנאדה:

ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ

קרואטית:

pridonijela

קריאולית האיטי:

kontribye

רוּסִי:

способствовал

רומנית:

contribuit

שַׁחֶפֶת:

ປະກອບສ່ວນ

שוודית:

bidrog

שונה:

vakapa

תאילנדי:

สนับสนุน