Bidratt På Andre Språk

Afrikaans:

bygedra het

Albansk:

kontribuan

Amharisk:

አስተዋጽኦ አድርጓል

Arabisk:

ساهم

Armensk:

նպաստել է

Aserbajdsjansk:

töhfə verdi

Baskisk:

ekarpena egin zuen

Bengali:

অবদান

Bosnisk:

doprineo

Bulgarsk:

допринесе

Dansk:

bidraget

Engelsk:

contributed

Esperanto:

kontribuis

Estisk:

panustanud

Finsk:

osallistunut

Forenklet kinesisk):

贡献了

Fransk:

contribué

Frisisk:

bydroegen

Galisisk:

contribuíu

Georgisk:

წვლილი შეიტანა

Gresk:

συνέβαλε

Gujarati:

ફાળો આપ્યો

Haitisk kreolsk:

kontribye

Hausa:

ya ba da gudummawa

Hawaiisk:

hāʻawi

Hebraisk:

תרם

Hmong:

pab txhawb

Hviterussisk:

спрыялі

Igbo:

nyere aka

Indonesisk:

kontribusi

Irsk:

chuidigh

Islandsk:

lagt sitt af mörkum

Italiensk:

ha contribuito

Japansk:

貢献

Javanesisk:

nyumbang

Jiddisk:

בייגעשטייערט

Kannada:

ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ

Kasakhisk:

үлес қосты

Katalansk:

contribuït

Khmer:

បានរួមចំណែក

Kirgisisk:

салым кошкон

Koreansk:

기여

Korsikansk:

cuntribuitu

Kroatisk:

pridonijela

Kurdisk:

beşdarî kirin

Latin:

collata

Lettisk:

veicināja

Litauisk:

prisidėjo

Luxembourgsk:

bäigedroen

Madagaskisk:

anjara

Makedonsk:

придонесе

Malayalam:

സംഭാവന ചെയ്തു

Malaysisk:

disumbangkan

Maltesisk:

ikkontribwixxa

Maori:

koha

Marathi:

योगदान दिले

Mongolsk:

хувь нэмэр оруулсан

Myanmar (burmesisk):

လှူဒါန်းခဲ့သည်။

Nederlandsk:

bijgedragen

Nei.:

योगदान

Nepalesisk:

योगदान गरेको

Norsk:

bidratt

Pashto:

مرسته کړې

Persisk:

کمک کرد

Portugisisk (Portugal, Brasil):

contribuído

Punjabi:

ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ

Pusse:

przyczynił się

Rumensk:

contribuit

Russisk:

способствовал

Samoansk:

saofaga

Sea (engelsk):

anathandizira

Serbisk:

допринели

Sesotho:

kentse letsoho

Shona:

vakapa

Sindhi:

تعاون ڪيو

Singalesisk (singalesisk):

දායක විය

Skotsk gælisk:

thug

Slovakisk:

prispel

Slovensk:

prispeval

Somalisk:

wax ku darsaday

Spansk:

contribuido

Sundanesisk:

nyumbang

Svensk:

bidrog

Swahili:

imechangia

Tadsjikisk:

саҳм гузоштааст

Tagalog (filippinsk):

nag-ambag

Tamil:

பங்களித்தது

Telugu:

దోహదపడింది

Thai:

สนับสนุน

Tradisjonell kinesisk):

貢獻了

Tsjekkisk:

přispěl

Tuberkulose:

ປະກອບສ່ວນ

Tyrkisk:

katkıda bulunan

Tysk:

beigetragen

Ukrainsk:

сприяли

Ungarsk:

hozzájárult

Urdu:

تعاون کیا

Usbekisk:

hissa qo'shgan

VERSJON:

mitampo

Vietnamesisk:

đóng góp

Walisisk:

cyfrannodd

Xhosa:

igalelo

Yoruba:

idasi

Zulu:

ufake isandla