Uppstår På Andra Språk

Afrikanska:

ontstaan

Albanska:

që lindin

Amhariska:

የሚነሱ

Arabiska:

الناشئة

Armeniska:

առաջացող

Azerbajdzjanska:

yaranan

Baskiska:

sortzen

Bengali:

উদ্ভূত

Bosniska:

nastaju

Bulgariska:

възникващи

Danska:

opstår

Engelsk:

arising

Esperanto:

ekestanta

Estniska:

tekkiv

Finska:

syntyy

Franska:

surgissant

Frisiska:

opkommend

Förenklad kinesiska):

出现

Galiciska:

xurdindo

Georgiansk:

წარმოქმნილი

Grekisk:

που προκύπτουν

Gujarati:

ઉદભવે છે

Haitisk kreol:

ki rive

Hausa:

tasowa

Havet (engelska):

akuwuka

Hawaii:

e ala mai ana

Hebreiska:

עולה

Hmong:

tshwm sim

Igbo:

na-ebilite

Indonesiska:

timbul

Irländska:

ag éirí

Isländsk:

myndast

Italienska:

sorgendo

Japanska:

発生する

Javanesiska:

timbul

Jiddisch:

אויפשטיין

Kannada:

ಹುಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ

Katalanska:

sorgint

Kazakiska:

туындайтын

Khmer:

កើតឡើង

Kirgiziska:

пайда болгон

Koreanska:

일어나는

Korsikansk:

nascendu

Kroatisk:

nastaje

Kurdiska:

rabûn

Latinska:

oriunda

Lettiska:

rodas

Litauiska:

kylantis

Luxemburgiska:

entstinn

Madagaskar:

hitsangana

Makedonska:

кои произлегуваат

Malajiska:

timbul

Malayalam:

ഉയർന്നുവരുന്നത്

Maltesiska:

li jinqalgħu

Maori:

puta ake

Marathi:

उद्भवणारे

Mongoliska:

үүсэх

Myanmar (burmesiska):

ဖြစ်ပေါ်လာသည်။

Nederländska:

ontstaan

Nej.:

उत्पन्न

Nepali:

उठ्ने

Norska:

oppstår

Pashto:

راپورته کیږي

Persiska:

در حال بالا آمدن

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

surgindo

Punjabi:

ਪੈਦਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ

Putsa:

powstające

Rumänska:

ivit

Ryska:

возникающий

Samoanska:

tulai mai

Serbiska:

настаје

Sesotho:

hlaha

Shona:

achimuka

Sindhi:

پيدا ٿيڻ

Singalesiska (singalesiska):

පැන නගින

Skotsk-gäliska:

ag èirigh

Slovakiska:

vznikajúce

Slovenska:

ki nastajajo

Somaliska:

kacday

Spanska:

surgiendo

Sundanesisk:

timbul

Svenska:

uppstår

Swahili:

kutokea

Tagalog (filippinska):

nanggagaling

Tajik:

ба миён меояд

Tamil:

எழும்

Telugu:

పుడుతోంది

Thai:

เกิดขึ้น

Tjeck:

vznikající

Traditionell Kinesisk):

出現

Tuberkulos:

ເກີດຂຶ້ນ

Turkiska:

yükselme

Tysk:

entstehen

Ukrainska:

що виникають

Ungerska:

felmerülő

Urdu:

پیدا ہونے والا

Uzbekiska:

vujudga kelgan

VERSION:

motumaw

Vietnamesiska:

phát sinh

Vitryska:

якія ўзнікаюць

Walesiska:

yn codi

Xhosa:

evelayo

Yoruba:

dide

Zulu:

ezivelayo