Encontrou Em Outros Idiomas

Afrikaans:

teëgekom

Albanês:

hasur

Alemão:

angetroffen

Amárico:

አጋጥሞታል

Armênio:

հանդիպեց

Azerbaijani:

qarşılaşdı

Basco:

topatu

Bengali:

সম্মুখীন

Bielo-russo:

сутыкнуўся

Bósnio:

naišli

Búlgaro:

срещани

Canarim:

ಎದುರಾಗಿದೆ

Catalão:

trobat

Cazaque:

кездесті

Chinês simplificado):

遭遇

Chinês tradicional):

遭遇

Coreano:

마주친

Corso:

scontru

Crioulo haitiano:

rankontre

Croata:

naišla

Curdo:

re rûbirû bûn

Dinamarquês:

stødt på

Eslovaco:

stretli

Esloveno:

naletel

Espanhol:

encontrado

Esperanto:

renkontita

Estoniano:

kokku puutunud

Finlandês:

törmännyt

Francês:

rencontré

Frísio:

tsjinkaam

Galego:

atopado

Galês:

dod ar eu traws

Gaélico escocês:

thachair

Georgiano:

შეექმნა

Grego:

συναντήθηκε

Guzerate:

સામનો કરવો પડ્યો

Hausa:

ci karo

Havaiano:

halawai

Hebraico:

נתקל ב

Hmong:

ntsib

Holandês:

tegengekomen

Húngaro:

találkozott

Igbo:

zutere

Indonésio:

ditemui

Inglês:

encountered

Ioruba:

pade

Irlandês:

bhíonn

Islandês:

lenti í

Italiano:

incontrato

Iídiche:

געפּלאָנטערט

Japonês:

遭遇した

Javanês:

pinanggih

Khmer:

បានជួបប្រទះ

Latina:

offendit

Letão:

sastaptas

Lituano:

susidūrė

Luxemburguês:

begéint

Macedônio:

се сретнал

Malaio:

dihadapi

Malayalam:

നേരിട്ടു

Malgaxe:

sendra

Maltês:

jiltaqgħu magħhom

Maori:

tutaki

Mar (Inglês):

anakumana

Marathi:

आली

Mianmar (birmanês):

ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။

Mongol:

учирсан

Nepalês:

सामना गर्यो

Norueguês:

har møtt

Não.:

का सामना करना पड़ा

Pashto:

سره مخامخ شو

Persa:

مواجه شده

Polonês:

napotkany

Português (Portugal, Brasil):

encontrou

Punjabi:

ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ

Quirguiz:

жолуккан

Romena:

întâlnite

Russo:

столкнулся

Samoano:

fetaia'i

Sesotho:

kopana

Shona:

kusangana

Sindi:

منهن ڪيو

Sinhala (cingalês):

හමු විය

Somali:

la kulmay

Suaíli:

kukutana

Sudanês:

karandapan

Sueco:

påträffade

Sérvio:

наишла

Tadjique:

дучор омадаанд

Tagalog (filipino):

nakatagpo

Tailandês:

พบเจอ

Tcheco:

setkali

Telugu:

ఎదుర్కొంది

Tuberculose:

ພົບ

Turco:

karşılaşılan

Tâmil:

எதிர்கொண்டது

Ucraniano:

зіткнувся

Urdu:

کا سامنا کرنا پڑا

Uzbeque:

duch kelgan

VERSÃO:

nasugatan

Vietnamita:

đã gặp

Xhosa:

dibana

Zulu:

ngihlangabezane

Árabe:

واجهت