Bolesny W Innych Językach

Afrikaans:

pynlike

Albański:

e dhimbshme

Amharski:

የሚያሠቃይ

Arabski:

مؤلم

Azerbejdżański:

ağrılı

Baskijski:

mingarria

Bengalski:

বেদনাদায়ক

Białoruski:

балючая

Bośniacki:

bolno

Bułgarski:

болезнено

Chiński tradycyjny):

痛苦

Chorwacki:

bolno

Czech:

bolestivý

Duński:

smertefuld

Esperanto:

dolora

Estoński:

valus

Fiński:

tuskallista

Francuski:

douloureux

Fryzyjski:

pynlik

Galicyjski:

doloroso

Grecki:

επώδυνος

Gruziński:

მტკივნეული

Gruźlica:

ເຈັບປວດ

Gudżarati:

પીડાદાયક

Hausa:

mai raɗaɗi

Hawajski:

ʻeha

Hebrajski:

כּוֹאֵב

Hiszpański:

doloroso

Hmong:

mob

Holenderski:

pijnlijk

Igbo:

na-egbu mgbu

Indonezyjski:

menyakitkan

Irlandzki:

pianmhar

Islandzki:

sársaukafullt

Jawajski:

nglarani

Jidysz:

ווייטיקדיק

Joruba:

irora

Język angielski:

painful

Język japoński:

痛い

Język węgierski:

fájdalmas

Kannada:

ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ

Kataloński:

dolorós

Kazachski:

ауыр

Khmerski:

ឈឺចាប់

Kirgiski:

ооруткан

Koreański:

괴로운

Korsykański:

dulurosu

Kreolski haitański:

douloure

Kurdyjski:

êşda

Litewski:

skaudus

Luksemburski:

penibel

Macedoński:

болно

Malajalam:

വേദനാജനകമാണ്

Malajski:

menyakitkan

Malgaski:

maharary

Maltański:

bl-uġigħ

Maorysów:

mamae

Marathi:

वेदनादायक

Mongolski:

өвдөлттэй

Myanmar (birmański):

နာကျင်

Nepalski:

पीडादायी

Nie.:

दर्दनाक

Niemiecki:

schmerzlich

Norweski:

smertefull

Ormiański:

ցավոտ

Paszto:

دردناک

Pendżabski:

ਦੁਖਦਾਈ

Perski:

دردناک

Polskie:

bolesny

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

doloroso

Rosyjski:

болезненный

Rumuński:

dureros

Samoański:

tiga

Sea (angielski):

zopweteka

Serbski:

болно

Sesotho:

bohloko

Shona:

inorwadza

Sindhi:

دردناڪ

Somalijski:

xanuun badan

Suahili:

chungu

Sundajski:

nyeri

Syngaleski (syngaleski):

වේදනාකාරී

Szkocki gaelicki:

pianail

Szwedzki:

smärtsam

Słowacki:

bolestivé

Słoweński:

boleče

Tadżycki:

дардовар

Tagalski (filipiński):

masakit

Tajski:

เจ็บปวด

Tamil:

வலி

Telugu:

బాధాకరమైన

Turecki:

acı verici

Ukraiński:

болючий

Uproszczony chiński):

痛苦

Urdu:

تکلیف دہ

Uzbecki:

alamli

WERSJA:

sakit

Walijski:

poenus

Wietnamski:

đau đớn

Włoski:

doloroso

Xhosa:

kubuhlungu

Zulus:

kubuhlungu

Łacina:

dolens

Łotewski:

sāpīgi