Schmerzlich In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

sakit

Afrikaans:

pynlike

Albanisch:

e dhimbshme

Amharisch:

የሚያሠቃይ

Arabisch:

مؤلم

Armenisch:

ցավոտ

Aserbaidschanisch:

ağrılı

Baskisch:

mingarria

Belarussisch:

балючая

Bengali:

বেদনাদায়ক

Bosnisch:

bolno

Bulgarisch:

болезнено

Chinesische Tradition):

痛苦

Deutsche:

schmerzlich

Dänisch:

smertefuld

Englisch:

painful

Esperanto:

dolora

Estnisch:

valus

Finnisch:

tuskallista

Französisch:

douloureux

Friesisch:

pynlik

Galizisch:

doloroso

Georgisch:

მტკივნეული

Griechisch:

επώδυνος

Gujarati:

પીડાદાયક

Haitianisches Kreol:

douloure

Hausa:

mai raɗaɗi

Hawaiisch:

ʻeha

Hebräisch:

כּוֹאֵב

Hmong:

mob

Igbo:

na-egbu mgbu

Indonesisch:

menyakitkan

Irisch:

pianmhar

Isländisch:

sársaukafullt

Italienisch:

doloroso

Japanisch:

痛い

Javanisch:

nglarani

Jiddisch:

ווייטיקדיק

Kannada:

ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ

Kasachisch:

ауыр

Katalanisch:

dolorós

Khmer:

ឈឺចាប់

Kirgisisch:

ооруткан

Koreanisch:

괴로운

Korsisch:

dulurosu

Kroatisch:

bolno

Kurdisch:

êşda

Latein:

dolens

Lettisch:

sāpīgi

Litauisch:

skaudus

Luxemburgisch:

penibel

Madagassisch:

maharary

Malaiisch:

menyakitkan

Malayalam:

വേദനാജനകമാണ്

Maltesisch:

bl-uġigħ

Maori:

mamae

Marathi:

वेदनादायक

Mazedonisch:

болно

Meer (Englisch):

zopweteka

Mongolisch:

өвдөлттэй

Myanmar (Birmanisch):

နာကျင်

Nein.:

दर्दनाक

Nepali:

पीडादायी

Niederländisch:

pijnlijk

Norwegisch:

smertefull

Paschtu:

دردناک

Persisch:

دردناک

Polieren:

bolesny

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

doloroso

Punjabi:

ਦੁਖਦਾਈ

Rumänisch:

dureros

Russisch:

болезненный

Samoaner:

tiga

Schottisch-Gälisch:

pianail

Schwedisch:

smärtsam

Serbisch:

болно

Sesotho:

bohloko

Shona:

inorwadza

Sindhi:

دردناڪ

Singhalesisch (Singhalesisch):

වේදනාකාරී

Slowakisch:

bolestivé

Slowenisch:

boleče

Somali:

xanuun badan

Spanisch:

doloroso

Sundanesisch:

nyeri

Swahili:

chungu

Tadschikisch:

дардовар

Tagalog (philippinisch):

masakit

Tamil:

வலி

Telugu:

బాధాకరమైన

Thai:

เจ็บปวด

Tschechisch:

bolestivý

Tuberkulose:

ເຈັບປວດ

Türkisch:

acı verici

Ukrainisch:

болючий

Ungarisch:

fájdalmas

Urdu:

تکلیف دہ

Usbekisch:

alamli

Vereinfachtes Chinesisch):

痛苦

Vietnamesisch:

đau đớn

Walisisch:

poenus

Xhosa:

kubuhlungu

Yoruba:

irora

Zulu-:

kubuhlungu