Smertefull På Andre Språk

Afrikaans:

pynlike

Albansk:

e dhimbshme

Amharisk:

የሚያሠቃይ

Arabisk:

مؤلم

Armensk:

ցավոտ

Aserbajdsjansk:

ağrılı

Baskisk:

mingarria

Bengali:

বেদনাদায়ক

Bosnisk:

bolno

Bulgarsk:

болезнено

Dansk:

smertefuld

Engelsk:

painful

Esperanto:

dolora

Estisk:

valus

Finsk:

tuskallista

Forenklet kinesisk):

痛苦

Fransk:

douloureux

Frisisk:

pynlik

Galisisk:

doloroso

Georgisk:

მტკივნეული

Gresk:

επώδυνος

Gujarati:

પીડાદાયક

Haitisk kreolsk:

douloure

Hausa:

mai raɗaɗi

Hawaiisk:

ʻeha

Hebraisk:

כּוֹאֵב

Hmong:

mob

Hviterussisk:

балючая

Igbo:

na-egbu mgbu

Indonesisk:

menyakitkan

Irsk:

pianmhar

Islandsk:

sársaukafullt

Italiensk:

doloroso

Japansk:

痛い

Javanesisk:

nglarani

Jiddisk:

ווייטיקדיק

Kannada:

ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ

Kasakhisk:

ауыр

Katalansk:

dolorós

Khmer:

ឈឺចាប់

Kirgisisk:

ооруткан

Koreansk:

괴로운

Korsikansk:

dulurosu

Kroatisk:

bolno

Kurdisk:

êşda

Latin:

dolens

Lettisk:

sāpīgi

Litauisk:

skaudus

Luxembourgsk:

penibel

Madagaskisk:

maharary

Makedonsk:

болно

Malayalam:

വേദനാജനകമാണ്

Malaysisk:

menyakitkan

Maltesisk:

bl-uġigħ

Maori:

mamae

Marathi:

वेदनादायक

Mongolsk:

өвдөлттэй

Myanmar (burmesisk):

နာကျင်

Nederlandsk:

pijnlijk

Nei.:

दर्दनाक

Nepalesisk:

पीडादायी

Norsk:

smertefull

Pashto:

دردناک

Persisk:

دردناک

Portugisisk (Portugal, Brasil):

doloroso

Punjabi:

ਦੁਖਦਾਈ

Pusse:

bolesny

Rumensk:

dureros

Russisk:

болезненный

Samoansk:

tiga

Sea (engelsk):

zopweteka

Serbisk:

болно

Sesotho:

bohloko

Shona:

inorwadza

Sindhi:

دردناڪ

Singalesisk (singalesisk):

වේදනාකාරී

Skotsk gælisk:

pianail

Slovakisk:

bolestivé

Slovensk:

boleče

Somalisk:

xanuun badan

Spansk:

doloroso

Sundanesisk:

nyeri

Svensk:

smärtsam

Swahili:

chungu

Tadsjikisk:

дардовар

Tagalog (filippinsk):

masakit

Tamil:

வலி

Telugu:

బాధాకరమైన

Thai:

เจ็บปวด

Tradisjonell kinesisk):

痛苦

Tsjekkisk:

bolestivý

Tuberkulose:

ເຈັບປວດ

Tyrkisk:

acı verici

Tysk:

schmerzlich

Ukrainsk:

болючий

Ungarsk:

fájdalmas

Urdu:

تکلیف دہ

Usbekisk:

alamli

VERSJON:

sakit

Vietnamesisk:

đau đớn

Walisisk:

poenus

Xhosa:

kubuhlungu

Yoruba:

irora

Zulu:

kubuhlungu