अन्य भाषाओं में दर्दनाक

Sinhala (Sinhalese):

වේදනාකාරී

Swahili:

chungu

अंग्रेज़ी:

painful

अम्हारिक्:

የሚያሠቃይ

अरबी:

مؤلم

अर्मेनियाई:

ցավոտ

अल्बानियन:

e dhimbshme

आइसलैंड का:

sársaukafullt

आज़रबाइजानी:

ağrılı

आयरिश:

pianmhar

इतालवी:

doloroso

इन्डोनेशियाई:

menyakitkan

ईग्बो:

na-egbu mgbu

उज़बेक:

alamli

उर्दू:

تکلیف دہ

एस्तोनियावासी:

valus

एस्पेरांतो:

dolora

कजाख:

ауыр

कन्नड़:

ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ

कातालान:

dolorós

किरगिज़:

ооруткан

कुर्द:

êşda

कोरियाई:

괴로운

कोर्सीकन:

dulurosu

क्रोएशियाई:

bolno

खमेर:

ឈឺចាប់

गुजराती:

પીડાદાયક

गैलिशियन्:

doloroso

चीनी पारंपरिक):

痛苦

चेक:

bolestivý

जर्मन:

schmerzlich

ज़ुलु:

kubuhlungu

जापानी:

痛い

जावानीस:

nglarani

जॉर्जियाई:

მტკივნეული

डच:

pijnlijk

तागालोग (फिलिपिनो):

masakit

ताजिक:

дардовар

तामिल:

வலி

तुर्की:

acı verici

तेलुगू:

బాధాకరమైన

थाई:

เจ็บปวด

दानिश:

smertefuld

दी:

pynlike

नहीं।:

दर्दनाक

नार्वेजियन:

smertefull

नेपाली:

पीडादायी

पंजाबी:

ਦੁਖਦਾਈ

पश्तो:

دردناک

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

doloroso

पोलिश:

bolesny

फ़ारसी:

دردناک

फ़्रिसियाई:

pynlik

फिनिश:

tuskallista

फ्रेंच:

douloureux

बंगाली:

বেদনাদায়ক

बल्गेरियाई:

болезнено

बस्क:

mingarria

बेलारूसी:

балючая

बोस्नियाई:

bolno

मंगोलियन:

өвдөлттэй

मराठी:

वेदनादायक

मलयालम:

വേദനാജനകമാണ്

मलायी:

menyakitkan

माओरी:

mamae

मालागासी:

maharary

मेसीडोनियन:

болно

मोलतिज़:

bl-uġigħ

म्यांमार (बर्मी):

နာကျင်

यक्ष्मा:

ເຈັບປວດ

यहूदी:

ווייטיקדיק

यूक्रेनी:

болючий

यूनानी:

επώδυνος

योरूबा:

irora

रूसी:

болезненный

रोमानियाई:

dureros

लक्जमबर्गिश:

penibel

लात्वीयावासी:

sāpīgi

लिथुआनियाई:

skaudus

लैटिन:

dolens

वियतनामी:

đau đớn

वेल्श:

poenus

षोसा:

kubuhlungu

संस्करण:

sakit

सरलीकृत चीनी):

痛苦

सर्बियाई:

болно

सागर (अंग्रेजी):

zopweteka

सामोन:

tiga

सिंधी:

دردناڪ

सुंडानी:

nyeri

सेसोथो:

bohloko

सोणा:

inorwadza

सोमाली:

xanuun badan

स्कॉट्स गेलिक:

pianail

स्पेनिश:

doloroso

स्लोवाक:

bolestivé

स्लोवेनियाई:

boleče

स्वीडिश:

smärtsam

हंगेरी:

fájdalmas

हमोंग:

mob

हवाई:

ʻeha

हैतियाई क्रेओल:

douloure

होउसा:

mai raɗaɗi