Najstarszy W Innych Językach

Afrikaans:

oudste

Albański:

më i vjetër

Amharski:

በጣም ጥንታዊ

Arabski:

الاقدم

Azerbejdżański:

ən qədim

Baskijski:

zaharrena

Bengalski:

প্রবীণতম

Białoruski:

найстарэйшы

Bośniacki:

najstariji

Bułgarski:

най-старият

Chiński tradycyjny):

最老的

Chorwacki:

najstariji

Czech:

nejstarší

Duński:

ældste

Esperanto:

plej malnova

Estoński:

vanim

Fiński:

vanhin

Francuski:

le plus ancien

Fryzyjski:

âldste

Galicyjski:

máis antiga

Grecki:

αρχαιότερος

Gruziński:

უძველესი

Gruźlica:

ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດ

Gudżarati:

જૂની

Hausa:

mafi tsufa

Hawajski:

kahiko loa

Hebrajski:

הוותיק ביותר

Hiszpański:

más antiguo

Hmong:

hlob

Holenderski:

oudste

Igbo:

kacha ochie

Indonezyjski:

tertua

Irlandzki:

is sine

Islandzki:

elsta

Jawajski:

paling tuwa

Jidysz:

אָולדאַסט

Joruba:

agbalagba

Język angielski:

oldest

Język japoński:

最古

Język węgierski:

legrégebbi

Kannada:

ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯದು

Kataloński:

més antic

Kazachski:

ең ескі

Khmerski:

ចាស់ជាងគេ

Kirgiski:

эң эски

Koreański:

가장 오래된

Korsykański:

u più anticu

Kreolski haitański:

pi ansyen

Kurdyjski:

herî kevn

Litewski:

seniausias

Luksemburski:

eelst

Macedoński:

најстар

Malajalam:

ഏറ്റവും പഴയത്

Malajski:

tertua

Malgaski:

tranainy indrindra

Maltański:

l-eqdem

Maorysów:

tawhito rawa

Marathi:

सर्वात जुनी

Mongolski:

хамгийн эртний

Myanmar (birmański):

အသက်အကြီးဆုံး

Nepalski:

सबैभन्दा पुरानो

Nie.:

सबसे पुराने

Niemiecki:

älteste

Norweski:

eldste

Ormiański:

ամենահին

Paszto:

زوړ

Pendżabski:

ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣਾ

Perski:

قدیمی ترین

Polskie:

najstarszy

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

mais velho

Rosyjski:

самый старый

Rumuński:

cel mai vechi

Samoański:

matua

Sea (angielski):

wamkulu kwambiri

Serbski:

најстарији

Sesotho:

moholo ka ho fetisisa

Shona:

oldest

Sindhi:

پراڻو

Somalijski:

ugu da'da weyn

Suahili:

kongwe

Sundajski:

pangkolotna

Syngaleski (syngaleski):

පැරණිතම

Szkocki gaelicki:

as sine

Szwedzki:

äldst

Słowacki:

najstarší

Słoweński:

najstarejši

Tadżycki:

қадимтарин

Tagalski (filipiński):

pinakamatanda

Tajski:

เก่าแก่ที่สุด

Tamil:

பழமையான

Telugu:

పురాతన

Turecki:

en eski

Ukraiński:

найстаріший

Uproszczony chiński):

最老的

Urdu:

سب سے قدیم

Uzbecki:

eng qadimgi

WERSJA:

labing karaan

Walijski:

hynaf

Wietnamski:

lâu đời nhất

Włoski:

più antico

Xhosa:

endala

Zulus:

endala kunawo wonke

Łacina:

vetustissima

Łotewski:

vecākais