I Henhold Til På Andre Språk

Afrikaans:

ingevolge

Albansk:

në zbatim

Amharisk:

መሠረት

Arabisk:

طبقا

Armensk:

համաձայն

Aserbajdsjansk:

uyğun olaraq

Baskisk:

arabera

Bengali:

অনুসরণ

Bosnisk:

shodno

Bulgarsk:

в съответствие с

Dansk:

i henhold til

Engelsk:

pursuant

Esperanto:

konforme

Estisk:

kohaselt

Finsk:

mukaisesti

Forenklet kinesisk):

依据

Fransk:

conformément

Frisisk:

neffens

Galisisk:

conforme

Georgisk:

შესაბამისად

Gresk:

σύμφωνος

Gujarati:

અનુસંધાન

Haitisk kreolsk:

dapre

Hausa:

bisa

Hawaiisk:

mamuli o

Hebraisk:

בהתאם

Hmong:

raws

Hviterussisk:

адпаведна

Igbo:

dị ka

Indonesisk:

sesuai

Irsk:

de bhun

Islandsk:

skv

Italiensk:

ai sensi

Japansk:

に準拠

Javanesisk:

miturut

Jiddisk:

לויט

Kannada:

ಅನುಸಾರವಾಗಿ

Kasakhisk:

сәйкес

Katalansk:

d'acord amb

Khmer:

អនុលោមតាម

Kirgisisk:

ылайык

Koreansk:

따라

Korsikansk:

in cunfurmità

Kroatisk:

sukladno

Kurdisk:

li pey

Latin:

juxta

Lettisk:

saskaņā ar

Litauisk:

pagal

Luxembourgsk:

no

Madagaskisk:

fampiharana

Makedonsk:

согласно

Malayalam:

അനുസരിച്ചു

Malaysisk:

menurut

Maltesisk:

skond

Maori:

e whai ana

Marathi:

अनुसरून

Mongolsk:

дагуу

Myanmar (burmesisk):

လိုက်လျောညီထွေ

Nederlandsk:

op grond van

Nei.:

अनुसारी

Nepalesisk:

अनुसार

Norsk:

i henhold til

Pashto:

تعقیب

Persisk:

به دنبال

Portugisisk (Portugal, Brasil):

nos termos

Punjabi:

ਅਨੁਸਾਰ

Pusse:

zgodnie

Rumensk:

conform

Russisk:

в соответствии

Samoansk:

tusa ai

Sea (engelsk):

kutsatira

Serbisk:

у складу

Sesotho:

pursuant

Shona:

pursuant

Sindhi:

مطابق

Singalesisk (singalesisk):

අනුව යමින්

Skotsk gælisk:

a rèir

Slovakisk:

podľa

Slovensk:

v skladu

Somalisk:

raacaya

Spansk:

de conformidad

Sundanesisk:

nurutkeun

Svensk:

enligt

Swahili:

kwa kufuata

Tadsjikisk:

мувофики

Tagalog (filippinsk):

alinsunod

Tamil:

இணங்கச்

Telugu:

అనుసరించి

Thai:

ตาม

Tradisjonell kinesisk):

依據

Tsjekkisk:

na základě

Tuberkulose:

ຕາມ

Tyrkisk:

uyarınca

Tysk:

gem

Ukrainsk:

відповідно

Ungarsk:

alapján

Urdu:

کے مطابق

Usbekisk:

muvofiq

VERSJON:

subay

Vietnamesisk:

hoàn toàn

Walisisk:

yn unol

Xhosa:

sukela

Yoruba:

ni atẹle

Zulu:

ngokulandela