Ai Sensi In Altre Lingue

Afrikaans:

ingevolge

Albanese:

në zbatim

Amarico:

መሠረት

Arabo:

طبقا

Armeno:

համաձայն

Azero:

uyğun olaraq

Basco:

arabera

Bengalese:

অনুসরণ

Bielorusso:

адпаведна

Bosniaco:

shodno

Bulgaro:

в съответствие с

Catalano:

d'acord amb

Ceco:

na základě

Cinese semplificato):

依据

Cinese tradizionale):

依據

Coreano:

따라

Corso:

in cunfurmità

Creolo haitiano:

dapre

Croato:

sukladno

Curdo:

li pey

Danese:

i henhold til

Ebraico:

בהתאם

Esperanto:

konforme

Estone:

kohaselt

Finlandese:

mukaisesti

Francese:

conformément

Frisone:

neffens

Gaelico scozzese:

a rèir

Galiziano:

conforme

Gallese:

yn unol

Georgiano:

შესაბამისად

Giapponese:

に準拠

Greco:

σύμφωνος

Gujarati:

અનુસંધાન

Hausa:

bisa

Hawaiano:

mamuli o

Hmong:

raws

Igbo:

dị ka

Indonesiano:

sesuai

Inglese:

pursuant

Irlandesi:

de bhun

Islandese:

skv

Italiano:

ai sensi

Javanese:

miturut

Kannada:

ಅನುಸಾರವಾಗಿ

Kazako:

сәйкес

Khmer:

អនុលោមតាម

Kirghizistan:

ылайык

Latino:

juxta

Lettone:

saskaņā ar

Lituano:

pagal

Lussemburghese:

no

Macedone:

согласно

Malayalam:

അനുസരിച്ചു

Malese:

menurut

Malgascio:

fampiharana

Maltese:

skond

Maori:

e whai ana

Marathi:

अनुसरून

Mongolo:

дагуу

Myanmar (birmano):

လိုက်လျောညီထွေ

Nepalese:

अनुसार

No.:

अनुसारी

Norvegese:

i henhold til

Olandese:

op grond van

Pashto:

تعقیب

Persiano:

به دنبال

Polacco:

zgodnie

Portoghese (Portogallo, Brasile):

nos termos

Punjabi:

ਅਨੁਸਾਰ

Rumeno:

conform

Russo:

в соответствии

Samoano:

tusa ai

Sea (inglese):

kutsatira

Serbo:

у складу

Sesotho:

pursuant

Shona:

pursuant

Sindhi:

مطابق

Singalese (singalese):

අනුව යමින්

Slovacco:

podľa

Sloveno:

v skladu

Somalo:

raacaya

Spagnolo:

de conformidad

Sundanese:

nurutkeun

Svedese:

enligt

Swahili:

kwa kufuata

Tagalog (filippino):

alinsunod

Tagico:

мувофики

Tailandese:

ตาม

Tamil:

இணங்கச்

Tedesco:

gem

Telugu:

అనుసరించి

Tubercolosi:

ຕາມ

Turco:

uyarınca

Ucraino:

відповідно

Ungherese:

alapján

Urdu:

کے مطابق

Uzbeko:

muvofiq

VERSIONE:

subay

Vietnamita:

hoàn toàn

Xhosa:

sukela

Yiddish:

לויט

Yoruba:

ni atẹle

Zulu:

ngokulandela