Gem In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

subay

Afrikaans:

ingevolge

Albanisch:

në zbatim

Amharisch:

መሠረት

Arabisch:

طبقا

Armenisch:

համաձայն

Aserbaidschanisch:

uyğun olaraq

Baskisch:

arabera

Belarussisch:

адпаведна

Bengali:

অনুসরণ

Bosnisch:

shodno

Bulgarisch:

в съответствие с

Chinesische Tradition):

依據

Deutsche:

gem

Dänisch:

i henhold til

Englisch:

pursuant

Esperanto:

konforme

Estnisch:

kohaselt

Finnisch:

mukaisesti

Französisch:

conformément

Friesisch:

neffens

Galizisch:

conforme

Georgisch:

შესაბამისად

Griechisch:

σύμφωνος

Gujarati:

અનુસંધાન

Haitianisches Kreol:

dapre

Hausa:

bisa

Hawaiisch:

mamuli o

Hebräisch:

בהתאם

Hmong:

raws

Igbo:

dị ka

Indonesisch:

sesuai

Irisch:

de bhun

Isländisch:

skv

Italienisch:

ai sensi

Japanisch:

に準拠

Javanisch:

miturut

Jiddisch:

לויט

Kannada:

ಅನುಸಾರವಾಗಿ

Kasachisch:

сәйкес

Katalanisch:

d'acord amb

Khmer:

អនុលោមតាម

Kirgisisch:

ылайык

Koreanisch:

따라

Korsisch:

in cunfurmità

Kroatisch:

sukladno

Kurdisch:

li pey

Latein:

juxta

Lettisch:

saskaņā ar

Litauisch:

pagal

Luxemburgisch:

no

Madagassisch:

fampiharana

Malaiisch:

menurut

Malayalam:

അനുസരിച്ചു

Maltesisch:

skond

Maori:

e whai ana

Marathi:

अनुसरून

Mazedonisch:

согласно

Meer (Englisch):

kutsatira

Mongolisch:

дагуу

Myanmar (Birmanisch):

လိုက်လျောညီထွေ

Nein.:

अनुसारी

Nepali:

अनुसार

Niederländisch:

op grond van

Norwegisch:

i henhold til

Paschtu:

تعقیب

Persisch:

به دنبال

Polieren:

zgodnie

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

nos termos

Punjabi:

ਅਨੁਸਾਰ

Rumänisch:

conform

Russisch:

в соответствии

Samoaner:

tusa ai

Schottisch-Gälisch:

a rèir

Schwedisch:

enligt

Serbisch:

у складу

Sesotho:

pursuant

Shona:

pursuant

Sindhi:

مطابق

Singhalesisch (Singhalesisch):

අනුව යමින්

Slowakisch:

podľa

Slowenisch:

v skladu

Somali:

raacaya

Spanisch:

de conformidad

Sundanesisch:

nurutkeun

Swahili:

kwa kufuata

Tadschikisch:

мувофики

Tagalog (philippinisch):

alinsunod

Tamil:

இணங்கச்

Telugu:

అనుసరించి

Thai:

ตาม

Tschechisch:

na základě

Tuberkulose:

ຕາມ

Türkisch:

uyarınca

Ukrainisch:

відповідно

Ungarisch:

alapján

Urdu:

کے مطابق

Usbekisch:

muvofiq

Vereinfachtes Chinesisch):

依据

Vietnamesisch:

hoàn toàn

Walisisch:

yn unol

Xhosa:

sukela

Yoruba:

ni atẹle

Zulu-:

ngokulandela