Lagt På Andre Språk

Afrikaans:

gelê

Albansk:

shtruar

Amharisk:

ተቀምጧል

Arabisk:

وضعت

Armensk:

դրել

Aserbajdsjansk:

qoydu

Baskisk:

ezarri

Bengali:

পাড়া

Bosnisk:

laid

Bulgarsk:

положени

Dansk:

lagt

Engelsk:

laid

Esperanto:

kuŝis

Estisk:

pandud

Finsk:

asetettu

Forenklet kinesisk):

铺设

Fransk:

posé

Frisisk:

lein

Galisisk:

posto

Georgisk:

ჩაუყარა

Gresk:

στρωτός

Gujarati:

નાખ્યો

Haitisk kreolsk:

mete

Hausa:

aza

Hawaiisk:

waihoia

Hebraisk:

מוּנָח

Hmong:

tso

Hviterussisk:

закладзены

Igbo:

tọrọ

Indonesisk:

dibaringkan

Irsk:

leagtha

Islandsk:

lagt

Italiensk:

posato

Japansk:

敷設

Javanesisk:

ditata

Jiddisk:

געלייגט

Kannada:

ಆರಾಮವಾಗಿ

Kasakhisk:

қойды

Katalansk:

posat

Khmer:

ដាក់

Kirgisisk:

коюлган

Koreansk:

누워

Korsikansk:

pusatu

Kroatisk:

položeno

Kurdisk:

danîn

Latin:

posuit

Lettisk:

nolikts

Litauisk:

paguldytas

Luxembourgsk:

geluecht

Madagaskisk:

nametraka

Makedonsk:

поставени

Malayalam:

വെച്ചു

Malaysisk:

diletakkan

Maltesisk:

imqiegħda

Maori:

whakatakotoria

Marathi:

घातले

Mongolsk:

тавьсан

Myanmar (burmesisk):

ချထားသည်။

Nederlandsk:

gelegd

Nei.:

लिटा देना

Nepalesisk:

राखिएको

Norsk:

lagt

Pashto:

ایښودل

Persisk:

گذاشته

Portugisisk (Portugal, Brasil):

liderar

Punjabi:

ਰੱਖਿਆ

Pusse:

położony

Rumensk:

aşezat

Russisk:

проложенный

Samoansk:

faataatia

Sea (engelsk):

anaika

Serbisk:

положено

Sesotho:

behiloe

Shona:

akaisa

Sindhi:

رکيل

Singalesisk (singalesisk):

තැබූහ

Skotsk gælisk:

leagadh

Slovakisk:

položený

Slovensk:

položen

Somalisk:

dhigay

Spansk:

establecido

Sundanesisk:

diteundeun

Svensk:

lagd

Swahili:

kuweka

Tadsjikisk:

гузошта шудааст

Tagalog (filippinsk):

inilatag

Tamil:

தீட்டப்பட்டது

Telugu:

వేశాడు

Thai:

วาง

Tradisjonell kinesisk):

鋪設

Tsjekkisk:

položil

Tuberkulose:

ວາງໄວ້

Tyrkisk:

koydu

Tysk:

gelegt

Ukrainsk:

закладено

Ungarsk:

terített

Urdu:

رکھی

Usbekisk:

yotqizilgan

VERSJON:

gibutang

Vietnamesisk:

đặt

Walisisk:

gosod

Xhosa:

wabeka

Yoruba:

gbele

Zulu:

wabeka