Gelegt In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

gibutang

Afrikaans:

gelê

Albanisch:

shtruar

Amharisch:

ተቀምጧል

Arabisch:

وضعت

Armenisch:

դրել

Aserbaidschanisch:

qoydu

Baskisch:

ezarri

Belarussisch:

закладзены

Bengali:

পাড়া

Bosnisch:

laid

Bulgarisch:

положени

Chinesische Tradition):

鋪設

Deutsche:

gelegt

Dänisch:

lagt

Englisch:

laid

Esperanto:

kuŝis

Estnisch:

pandud

Finnisch:

asetettu

Französisch:

posé

Friesisch:

lein

Galizisch:

posto

Georgisch:

ჩაუყარა

Griechisch:

στρωτός

Gujarati:

નાખ્યો

Haitianisches Kreol:

mete

Hausa:

aza

Hawaiisch:

waihoia

Hebräisch:

מוּנָח

Hmong:

tso

Igbo:

tọrọ

Indonesisch:

dibaringkan

Irisch:

leagtha

Isländisch:

lagt

Italienisch:

posato

Japanisch:

敷設

Javanisch:

ditata

Jiddisch:

געלייגט

Kannada:

ಆರಾಮವಾಗಿ

Kasachisch:

қойды

Katalanisch:

posat

Khmer:

ដាក់

Kirgisisch:

коюлган

Koreanisch:

누워

Korsisch:

pusatu

Kroatisch:

položeno

Kurdisch:

danîn

Latein:

posuit

Lettisch:

nolikts

Litauisch:

paguldytas

Luxemburgisch:

geluecht

Madagassisch:

nametraka

Malaiisch:

diletakkan

Malayalam:

വെച്ചു

Maltesisch:

imqiegħda

Maori:

whakatakotoria

Marathi:

घातले

Mazedonisch:

поставени

Meer (Englisch):

anaika

Mongolisch:

тавьсан

Myanmar (Birmanisch):

ချထားသည်။

Nein.:

लिटा देना

Nepali:

राखिएको

Niederländisch:

gelegd

Norwegisch:

lagt

Paschtu:

ایښودل

Persisch:

گذاشته

Polieren:

położony

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

liderar

Punjabi:

ਰੱਖਿਆ

Rumänisch:

aşezat

Russisch:

проложенный

Samoaner:

faataatia

Schottisch-Gälisch:

leagadh

Schwedisch:

lagd

Serbisch:

положено

Sesotho:

behiloe

Shona:

akaisa

Sindhi:

رکيل

Singhalesisch (Singhalesisch):

තැබූහ

Slowakisch:

položený

Slowenisch:

položen

Somali:

dhigay

Spanisch:

establecido

Sundanesisch:

diteundeun

Swahili:

kuweka

Tadschikisch:

гузошта шудааст

Tagalog (philippinisch):

inilatag

Tamil:

தீட்டப்பட்டது

Telugu:

వేశాడు

Thai:

วาง

Tschechisch:

položil

Tuberkulose:

ວາງໄວ້

Türkisch:

koydu

Ukrainisch:

закладено

Ungarisch:

terített

Urdu:

رکھی

Usbekisch:

yotqizilgan

Vereinfachtes Chinesisch):

铺设

Vietnamesisch:

đặt

Walisisch:

gosod

Xhosa:

wabeka

Yoruba:

gbele

Zulu-:

wabeka