Dibaringkan Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

gelê

Amharik:

ተቀምጧል

Arab:

وضعت

Armenia:

դրել

Azerbaijan:

qoydu

Bahasa Albania:

shtruar

Bahasa Indonesia:

dibaringkan

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

铺设

Bahasa sunda:

diteundeun

Basque:

ezarri

Belanda:

gelegd

Belarusia:

закладзены

Benggala:

পাড়া

Bosnia:

laid

Bulgaria:

положени

Catalan:

posat

Ceko:

položil

Cina tradisional):

鋪設

Esperanto:

kuŝis

Estonia:

pandud

Finlandia:

asetettu

Frisian:

lein

Gaelik Skotlandia:

leagadh

Galicia:

posto

Georgia:

ჩაუყარა

Gujarati:

નાખ્યો

Hausa:

aza

Hawaii:

waihoia

Hmong:

tso

Hongaria:

terített

Ibrani:

מוּנָח

Igbo:

tọrọ

Inggris:

laid

Islandia:

lagt

Italia:

posato

Jawa:

ditata

Jepang:

敷設

Jerman:

gelegt

Kannada:

ಆರಾಮವಾಗಿ

Kazakh:

қойды

Khmer:

ដាក់

Kirgis:

коюлган

Korea:

누워

Korsika:

pusatu

Kreol Haiti:

mete

Kroasia:

položeno

Kurdi:

danîn

Latin:

posuit

Latvia:

nolikts

Laut (Inggris):

anaika

Lithuania:

paguldytas

Luksemburg:

geluecht

Makedonia:

поставени

Malagasi:

nametraka

Malayalam:

വെച്ചു

Malta:

imqiegħda

Maori:

whakatakotoria

Marathi:

घातले

Melayu:

diletakkan

Mongol:

тавьсан

Myanmar (Burma):

ချထားသည်။

Nepali:

राखिएको

Norsk:

lagt

Orang Denmark:

lagt

Orang Irlandia:

leagtha

Orang Persia:

گذاشته

Orang Serbia:

положено

Orang Slovakia:

položený

Orang Spanyol:

establecido

Orang Swedia:

lagd

Orang Ukraina:

закладено

Orang Vietnam:

đặt

Pashto:

ایښودل

Perancis:

posé

Polandia:

położony

Portugis (Portugal, Brasil):

liderar

Punjabi:

ਰੱਖਿਆ

Rumania:

aşezat

Rusia:

проложенный

Samoa:

faataatia

Sesotho:

behiloe

Shona:

akaisa

Sindhi:

رکيل

Sinhala (Sinhala):

තැබූහ

Slovenia:

položen

Somalia:

dhigay

Swahili:

kuweka

Tagalog (Filipina):

inilatag

Tajik:

гузошта шудааст

Tamil:

தீட்டப்பட்டது

Telugu:

వేశాడు

Thai:

วาง

Tidak.:

लिटा देना

Tuberkulosis:

ວາງໄວ້

Turki:

koydu

Urdu:

رکھی

Uzbek:

yotqizilgan

VERSI: KAPAN:

gibutang

Welsh:

gosod

Xhosa:

wabeka

Yiddi:

געלייגט

Yoruba:

gbele

Yunani:

στρωτός

Zulu:

wabeka