Skylde På På Forskjellige Språk

Spansk:

culpa

Fransk:

faire des reproches

Italiensk:

colpa

Tysk:

Schuld

Portugisisk (Portugal, Brasil):

culpa

Japansk:

非難

Koreansk:

비난

Forenklet kinesisk):

怪

Arabisk:

لوم

Hebraisk:

אשמה

Russisk:

винить

Gresk:

κατηγορώ

Latin:

culpa

Hawaiisk:

hoʻohewa

Nei.:

दोष

Afrikaans:

verwyt

Albansk:

fajësojnë

Amharisk:

ወቀሳ

Armensk:

մեղադրել

Aserbajdsjansk:

günahlandırmaq

Baskisk:

errua

Bengali:

দোষ

Bosnisk:

krivi

Bulgarsk:

вината

Dansk:

bebrejde

Engelsk:

blame

Esperanto:

kulpo

Estisk:

süüdistada

Finsk:

syyttää

Frisisk:

skuld

Galisisk:

culpa

Georgisk:

დადანაშაულება

Gujarati:

દોષ

Haitisk kreolsk:

blame

Hausa:

zargi

Hmong:

liam

Hviterussisk:

вінаваціць

Igbo:

ụta

Indonesisk:

menyalahkan

Irsk:

an milleán

Islandsk:

kenna um

Javanesisk:

nyalahke

Jiddisk:

שולד

Kannada:

ದೂಷಿಸು

Kasakhisk:

кінә

Katalansk:

culpa

Khmer:

ស្តី​បន្ទោស

Kirgisisk:

күнөөлүү

Korsikansk:

colpa

Kroatisk:

kriviti

Kurdisk:

sûc

Lettisk:

vainot

Litauisk:

kaltinti

Luxembourgsk:

Schold

Madagaskisk:

tsiny

Makedonsk:

вина

Malayalam:

കുറ്റപ്പെടുത്തുക

Malaysisk:

menyalahkan

Maltesisk:

tort

Maori:

whakapae

Marathi:

दोष

Mongolsk:

буруутгах

Myanmar (burmesisk):

အပြစ်တင်

Nederlandsk:

de schuld geven

Nepalesisk:

दोष

Norsk:

skylde på

Pashto:

ملامت کول

Persisk:

سرزنش

Punjabi:

ਦੋਸ਼

Pusse:

winić

Rumensk:

vina

Samoansk:

tuʻuaiga

Sea (engelsk):

mlandu

Serbisk:

кривити

Sesotho:

molato

Shona:

mhosva

Sindhi:

الزام

Singalesisk (singalesisk):

දොස් කියන්න

Skotsk gælisk:

coire

Slovakisk:

vina

Slovensk:

krivda

Somalisk:

eedayn

Sundanesisk:

nyalahkeun

Svensk:

skylla

Swahili:

lawama

Tadsjikisk:

маломат

Tagalog (filippinsk):

sisihin

Tamil:

பழி

Telugu:

నింద

Thai:

ตำหนิ

Tradisjonell kinesisk):

怪

Tsjekkisk:

obviňovat

Tuberkulose:

ຕຳ ນິ

Tyrkisk:

suçlamak

Ukrainsk:

звинувачувати

Ungarsk:

feddés

Urdu:

الزام

Usbekisk:

ayb

VERSJON:

pagbasol

Vietnamesisk:

khiển trách

Walisisk:

bai

Xhosa:

ityala

Yoruba:

ẹbi

Zulu:

ukusola