Justert På Forskjellige Språk

Spansk:

equilibrado

Fransk:

ajusté

Italiensk:

aggiustato

Tysk:

angepasst

Portugisisk (Portugal, Brasil):

ajustado

Japansk:

調整済み

Koreansk:

조정

Forenklet kinesisk):

调整

Arabisk:

معدلة

Hebraisk:

מוּתאָם

Russisk:

скорректированный

Gresk:

προσαρμοσμένη

Latin:

adaequatum

Hawaiisk:

hoʻoponopono ʻia

Nei.:

समायोजित

Afrikaans:

aangepaste

Albansk:

rregulluar

Amharisk:

ተስተካክሏል

Armensk:

ճշգրտված

Aserbajdsjansk:

tənzimlənir

Baskisk:

egokitua

Bengali:

স্থায়ী

Bosnisk:

prilagođeno

Bulgarsk:

коригиран

Dansk:

justeret

Engelsk:

adjusted

Esperanto:

alĝustigita

Estisk:

kohandatud

Finsk:

säädetty

Frisisk:

oanpast

Galisisk:

axustado

Georgisk:

დაზუსტებული

Gujarati:

સમાયોજિત

Haitisk kreolsk:

ajiste

Hausa:

gyara

Hmong:

kho

Hviterussisk:

скарэкціраваны

Igbo:

gbanwee

Indonesisk:

disesuaikan

Irsk:

coigeartaithe

Islandsk:

lagað

Javanesisk:

diatur

Jiddisk:

אַדזשאַסטיד

Kannada:

ಸರಿಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ

Kasakhisk:

реттеледі

Katalansk:

ajustat

Khmer:

កែតម្រូវ

Kirgisisk:

туураланган

Korsikansk:

aghjustatu

Kroatisk:

prilagođen

Kurdisk:

eyar kirin

Lettisk:

koriģēts

Litauisk:

pakoreguota

Luxembourgsk:

ugepasst

Madagaskisk:

nanitsy

Makedonsk:

прилагодени

Malayalam:

ക്രമീകരിച്ചു

Malaysisk:

diselaraskan

Maltesisk:

aġġustat

Maori:

whakatikatika

Marathi:

समायोजित

Mongolsk:

тохируулсан

Myanmar (burmesisk):

ချိန်ညှိ

Nederlandsk:

bijgestelde

Nepalesisk:

समायोजित

Norsk:

justert

Pashto:

تنظیم شوی

Persisk:

تنظیم شده

Punjabi:

ਐਡਜਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ

Pusse:

skorygowana

Rumensk:

ajustat

Samoansk:

fetuutuunai

Sea (engelsk):

kusinthidwa

Serbisk:

прилагођено

Sesotho:

fetotsoe

Shona:

yakagadziridzwa

Sindhi:

ترتيب ڏنل

Singalesisk (singalesisk):

සකස් කර ඇත

Skotsk gælisk:

atharraichte

Slovakisk:

upravená

Slovensk:

prilagojen

Somalisk:

la hagaajiyay

Sundanesisk:

disaluyukeun

Svensk:

justeras

Swahili:

kurekebishwa

Tadsjikisk:

танзим карда шуд

Tagalog (filippinsk):

inayos

Tamil:

சரிசெய்யப்பட்ட

Telugu:

సర్దుబాటు చేశారు

Thai:

ปรับ

Tradisjonell kinesisk):

調整

Tsjekkisk:

upraveno

Tuberkulose:

ປັບ

Tyrkisk:

ayarlanmış

Ukrainsk:

налаштований

Ungarsk:

beállított

Urdu:

ایڈجسٹ

Usbekisk:

sozlangan

VERSJON:

gipasibo

Vietnamesisk:

điều chỉnh

Walisisk:

wedi'i addasu

Xhosa:

ilungisiwe

Yoruba:

tunṣe

Zulu:

kulungisiwe