ปรับ ในภาษาอื่นๆ

ภาษาสเปน:

equilibrado

ฝรั่งเศส:

ajusté

อิตาลี:

aggiustato

เยอรมัน:

angepasst

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

ajustado

ญี่ปุ่น:

調整済み

เกาหลี:

조정

ภาษาจีน (ประยุกต์):

调整

อาหรับ:

معدلة

ฮีบรู:

מוּתאָם

รัสเซีย:

скорректированный

กรีก:

προσαρμοσμένη

ละติน:

adaequatum

ฮาวาย:

hoʻoponopono ʻia

ไม่:

समायोजित

Frisian:

oanpast

Pashto:

تنظیم شوی

Xhosa:

ilungisiwe

กันนาดา:

ಸರಿಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ

กาลิเซีย:

axustado

กู:

సర్దుబాటు చేశారు

ขัด:

skorygowana

เขมร:

កែតម្រូវ

ครีโอลชาวเฮติ:

ajiste

คอร์ซิกา:

aghjustatu

คาซัค:

реттеледі

คาตาลัน:

ajustat

คีร์กีซ:

туураланган

คุชราต:

સમાયોજિત

เคิร์ด:

eyar kirin

โครเอเชีย:

prilagođen

จอร์เจีย:

დაზუსტებული

ชาวอินโดนีเซีย:

disesuaikan

เช็ก:

upraveno

โชนา:

yakagadziridzwa

ซามัว:

fetuutuunai

ซุนดา:

disaluyukeun

ซูลู:

kulungisiwe

เซโซโท:

fetotsoe

เซอร์เบีย:

прилагођено

โซมาเลีย:

la hagaajiyay

ดัตช์:

bijgestelde

เดนมาร์ก:

justeret

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

inayos

ตุรกี:

ayarlanmış

ทมิฬ:

சரிசெய்யப்பட்ட

ทะเล (อังกฤษ):

kusinthidwa

ทาจิก:

танзим карда шуд

ไทย:

ปรับ

นอร์เวย์:

justert

เนปาล:

समायोजित

บอสเนีย:

prilagođeno

บัลแกเรีย:

коригиран

บาสก์:

egokitua

เบงกาลี:

স্থায়ী

เบลารุส:

скарэкціраваны

ปัญจาบ:

ਐਡਜਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ

เปอร์เซีย:

تنظیم شده

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

調整

ภาษาชวา:

diatur

ภาษาฟินแลนด์:

säädetty

ภาษาสวาฮิลี:

kurekebishwa

ภาษาอังกฤษ:

adjusted

ภาษาอูรดู:

ایڈجسٹ

ภาษาเอสเปรันโต:

alĝustigita

ม้ง:

kho

มราฐี:

समायोजित

มองโกเลีย:

тохируулсан

มอลตา:

aġġustat

มาซิโดเนีย:

прилагодени

มาลากาซี:

nanitsy

มาลายาลัม:

ക്രമീകരിച്ചു

มาเลย์:

diselaraskan

เมารี:

whakatikatika

เมียนมาร์ (พม่า):

ချိန်ညှိ

ยิดดิช:

אַדזשאַסטיד

ยูเครน:

налаштований

โยรูบา:

tunṣe

โรมาเนีย:

ajustat

ลักเซมเบิร์ก:

ugepasst

ลัตเวีย:

koriģēts

ลิทัวเนีย:

pakoreguota

วัณโรค:

ປັບ

เวลส์:

wedi'i addasu

เวอร์ชัน:

gipasibo

เวียดนาม:

điều chỉnh

สก็อตเกลิค:

atharraichte

สโลวัก:

upravená

สโลเวเนีย:

prilagojen

สวีเดน:

justeras

สิงหล (สิงหล):

සකස් කර ඇත

สินธุ:

ترتيب ڏنل

อัมฮาริก:

ተስተካክሏል

อาเซอร์ไบจัน:

tənzimlənir

อาร์เมเนีย:

ճշգրտված

อิกโบ:

gbanwee

อุซเบก:

sozlangan

เอสโตเนีย:

kohandatud

แอฟริกัน:

aangepaste

แอลเบเนีย:

rregulluar

ไอซ์แลนด์:

lagað

ไอริช:

coigeartaithe

ฮังการี:

beállított

เฮาซา:

gyara