Ajustado Em Outros Idiomas

Afrikaans:

aangepaste

Albanês:

rregulluar

Alemão:

angepasst

Amárico:

ተስተካክሏል

Armênio:

ճշգրտված

Azerbaijani:

tənzimlənir

Basco:

egokitua

Bengali:

স্থায়ী

Bielo-russo:

скарэкціраваны

Bósnio:

prilagođeno

Búlgaro:

коригиран

Canarim:

ಸರಿಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ

Catalão:

ajustat

Cazaque:

реттеледі

Chinês simplificado):

调整

Chinês tradicional):

調整

Coreano:

조정

Corso:

aghjustatu

Crioulo haitiano:

ajiste

Croata:

prilagođen

Curdo:

eyar kirin

Dinamarquês:

justeret

Eslovaco:

upravená

Esloveno:

prilagojen

Espanhol:

equilibrado

Esperanto:

alĝustigita

Estoniano:

kohandatud

Finlandês:

säädetty

Francês:

ajusté

Frísio:

oanpast

Galego:

axustado

Galês:

wedi'i addasu

Gaélico escocês:

atharraichte

Georgiano:

დაზუსტებული

Grego:

προσαρμοσμένη

Guzerate:

સમાયોજિત

Hausa:

gyara

Havaiano:

hoʻoponopono ʻia

Hebraico:

מוּתאָם

Hmong:

kho

Holandês:

bijgestelde

Húngaro:

beállított

Igbo:

gbanwee

Indonésio:

disesuaikan

Inglês:

adjusted

Ioruba:

tunṣe

Irlandês:

coigeartaithe

Islandês:

lagað

Italiano:

aggiustato

Iídiche:

אַדזשאַסטיד

Japonês:

調整済み

Javanês:

diatur

Khmer:

កែតម្រូវ

Latina:

adaequatum

Letão:

koriģēts

Lituano:

pakoreguota

Luxemburguês:

ugepasst

Macedônio:

прилагодени

Malaio:

diselaraskan

Malayalam:

ക്രമീകരിച്ചു

Malgaxe:

nanitsy

Maltês:

aġġustat

Maori:

whakatikatika

Mar (Inglês):

kusinthidwa

Marathi:

समायोजित

Mianmar (birmanês):

ချိန်ညှိ

Mongol:

тохируулсан

Nepalês:

समायोजित

Norueguês:

justert

Não.:

समायोजित

Pashto:

تنظیم شوی

Persa:

تنظیم شده

Polonês:

skorygowana

Português (Portugal, Brasil):

ajustado

Punjabi:

ਐਡਜਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ

Quirguiz:

туураланган

Romena:

ajustat

Russo:

скорректированный

Samoano:

fetuutuunai

Sesotho:

fetotsoe

Shona:

yakagadziridzwa

Sindi:

ترتيب ڏنل

Sinhala (cingalês):

සකස් කර ඇත

Somali:

la hagaajiyay

Suaíli:

kurekebishwa

Sudanês:

disaluyukeun

Sueco:

justeras

Sérvio:

прилагођено

Tadjique:

танзим карда шуд

Tagalog (filipino):

inayos

Tailandês:

ปรับ

Tcheco:

upraveno

Telugu:

సర్దుబాటు చేశారు

Tuberculose:

ປັບ

Turco:

ayarlanmış

Tâmil:

சரிசெய்யப்பட்ட

Ucraniano:

налаштований

Urdu:

ایڈجسٹ

Uzbeque:

sozlangan

VERSÃO:

gipasibo

Vietnamita:

điều chỉnh

Xhosa:

ilungisiwe

Zulu:

kulungisiwe

Árabe:

معدلة