Ajusté Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

aangepaste

Albanais:

rregulluar

Allemand:

angepasst

Amharique:

ተስተካክሏል

Anglais:

adjusted

Arabe:

معدلة

Arménien:

ճշգրտված

Azerbaïdjanais:

tənzimlənir

Basque:

egokitua

Bengali:

স্থায়ী

Biélorusse:

скарэкціраваны

Bosniaque:

prilagođeno

Bulgare:

коригиран

Catalan:

ajustat

Chinois (Traditionnel):

調整

Chinois simplifié):

调整

Cinghalais (cingalais):

සකස් කර ඇත

Corse:

aghjustatu

Coréen:

조정

Croate:

prilagođen

Créole haïtien:

ajiste

Danois:

justeret

Espagnol:

equilibrado

Espéranto:

alĝustigita

Estonien:

kohandatud

Finlandais:

säädetty

Français:

ajusté

Frison:

oanpast

Galicien:

axustado

Gallois:

wedi'i addasu

Gaélique écossais:

atharraichte

Grec:

προσαρμοσμένη

Gujarati:

સમાયોજિત

Géorgien:

დაზუსტებული

Haoussa:

gyara

Hawaïen:

hoʻoponopono ʻia

Hmong:

kho

Hongrois:

beállított

Hébreu:

מוּתאָם

Igbo:

gbanwee

Indonésien:

disesuaikan

Irlandais:

coigeartaithe

Islandais:

lagað

Italien:

aggiustato

Japonais:

調整済み

Javanais:

diatur

Kannada:

ಸರಿಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ

Kazakh:

реттеледі

Khmer:

កែតម្រូវ

Kirghize:

туураланган

Kurde:

eyar kirin

Latin:

adaequatum

Letton:

koriģēts

Lituanien:

pakoreguota

Luxembourgeois:

ugepasst

Macédonien:

прилагодени

Malais:

diselaraskan

Malayalam:

ക്രമീകരിച്ചു

Malgache:

nanitsy

Maltais:

aġġustat

Maori:

whakatikatika

Marathi:

समायोजित

Mongol:

тохируулсан

Myanmar (birman):

ချိန်ညှိ

Non.:

समायोजित

Norvégien:

justert

Néerlandais:

bijgestelde

Népalais:

समायोजित

Ourdou:

ایڈجسٹ

Ouzbek:

sozlangan

Pashto:

تنظیم شوی

Persan:

تنظیم شده

Polonais:

skorygowana

Portugais (Portugal, Brésil):

ajustado

Punjabi:

ਐਡਜਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ

Roumain:

ajustat

Russe:

скорректированный

Samoan:

fetuutuunai

Sea (anglais):

kusinthidwa

Serbe:

прилагођено

Sesotho:

fetotsoe

Shona:

yakagadziridzwa

Sindhi:

ترتيب ڏنل

Slovaque:

upravená

Slovène:

prilagojen

Somali:

la hagaajiyay

Sundanais:

disaluyukeun

Suédois:

justeras

Swahili:

kurekebishwa

Tadjik:

танзим карда шуд

Tagalog (philippin):

inayos

Tamil:

சரிசெய்யப்பட்ட

Tchèque:

upraveno

Telugu:

సర్దుబాటు చేశారు

Thaïlandais:

ปรับ

Tuberculose:

ປັບ

Turc:

ayarlanmış

Ukrainien:

налаштований

VERSION:

gipasibo

Vietnamien:

điều chỉnh

Xhosa:

ilungisiwe

Yiddish:

אַדזשאַסטיד

Yoruba:

tunṣe

Zoulou:

kulungisiwe