Angepasst In Verschiedenen Sprachen

Spanisch:

equilibrado

Französisch:

ajusté

Italienisch:

aggiustato

Deutsche:

angepasst

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

ajustado

Japanisch:

調整済み

Koreanisch:

조정

Vereinfachtes Chinesisch):

调整

Arabisch:

معدلة

Hebräisch:

מוּתאָם

Russisch:

скорректированный

Griechisch:

προσαρμοσμένη

Latein:

adaequatum

Hawaiisch:

hoʻoponopono ʻia

Nein.:

समायोजित

Afrikaans:

aangepaste

Albanisch:

rregulluar

Amharisch:

ተስተካክሏል

Armenisch:

ճշգրտված

Aserbaidschanisch:

tənzimlənir

AUSFÜHRUNG:

gipasibo

Baskisch:

egokitua

Belarussisch:

скарэкціраваны

Bengali:

স্থায়ী

Bosnisch:

prilagođeno

Bulgarisch:

коригиран

Chinesische Tradition):

調整

Dänisch:

justeret

Englisch:

adjusted

Esperanto:

alĝustigita

Estnisch:

kohandatud

Finnisch:

säädetty

Friesisch:

oanpast

Galizisch:

axustado

Georgisch:

დაზუსტებული

Gujarati:

સમાયોજિત

Haitianisches Kreol:

ajiste

Hausa:

gyara

Hmong:

kho

Igbo:

gbanwee

Indonesisch:

disesuaikan

Irisch:

coigeartaithe

Isländisch:

lagað

Javanisch:

diatur

Jiddisch:

אַדזשאַסטיד

Kannada:

ಸರಿಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ

Kasachisch:

реттеледі

Katalanisch:

ajustat

Khmer:

កែតម្រូវ

Kirgisisch:

туураланган

Korsisch:

aghjustatu

Kroatisch:

prilagođen

Kurdisch:

eyar kirin

Lettisch:

koriģēts

Litauisch:

pakoreguota

Luxemburgisch:

ugepasst

Madagassisch:

nanitsy

Malaiisch:

diselaraskan

Malayalam:

ക്രമീകരിച്ചു

Maltesisch:

aġġustat

Maori:

whakatikatika

Marathi:

समायोजित

Mazedonisch:

прилагодени

Meer (Englisch):

kusinthidwa

Mongolisch:

тохируулсан

Myanmar (Birmanisch):

ချိန်ညှိ

Nepali:

समायोजित

Niederländisch:

bijgestelde

Norwegisch:

justert

Paschtu:

تنظیم شوی

Persisch:

تنظیم شده

Polieren:

skorygowana

Punjabi:

ਐਡਜਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ

Rumänisch:

ajustat

Samoaner:

fetuutuunai

Schottisch-Gälisch:

atharraichte

Schwedisch:

justeras

Serbisch:

прилагођено

Sesotho:

fetotsoe

Shona:

yakagadziridzwa

Sindhi:

ترتيب ڏنل

Singhalesisch (Singhalesisch):

සකස් කර ඇත

Slowakisch:

upravená

Slowenisch:

prilagojen

Somali:

la hagaajiyay

Sundanesisch:

disaluyukeun

Swahili:

kurekebishwa

Tadschikisch:

танзим карда шуд

Tagalog (philippinisch):

inayos

Tamil:

சரிசெய்யப்பட்ட

Telugu:

సర్దుబాటు చేశారు

Thai:

ปรับ

Tschechisch:

upraveno

Tuberkulose:

ປັບ

Türkisch:

ayarlanmış

Ukrainisch:

налаштований

Ungarisch:

beállított

Urdu:

ایڈجسٹ

Usbekisch:

sozlangan

Vietnamesisch:

điều chỉnh

Walisisch:

wedi'i addasu

Xhosa:

ilungisiwe

Yoruba:

tunṣe

Zulu-:

kulungisiwe