Gereproduceerd In Andere Talen

Afrikaans:

gereproduseer

Albanees:

riprodhuar

Amhaars:

ተባዝቷል

Arabisch:

مستنسخة

Armeens:

վերարտադրվել է

Azerbeidzjaans:

çoxaldılır

Baskisch:

erreproduzitu

Bengaals:

পুনরুত্পাদিত

Bosnisch:

reprodukovano

Bulgaars:

възпроизведени

Catalaans:

reproduït

Chinese traditionele):

轉載

Corsicaans:

ripruduciutu

Deens:

gengivet

Duitse:

reproduziert

Engels:

reproduced

Esperanto:

reproduktita

Ests:

reprodutseeritud

Fins:

toistettu

Frans:

reproduit

Galicisch:

reproducido

Georgisch:

გამრავლებული

Grieks:

αναπαράγονται

Gujarati:

પુનઃઉત્પાદિત

Hausa:

sake bugawa

Hawaiiaans:

hana hou ia

Haïtiaans Creools:

repwodui

Hebreeuws:

משוכפלים

Hmong:

tsim tawm

Hongaars:

reprodukálják

IJslands:

afritað

Iers:

atáirgeadh

Igbo:

megharia

Indonesisch:

direproduksi

Italiaans:

riprodotto

Japans:

再現

Javaans:

direproduksi

Jiddisch:

רעפּראָדוצירט

Kannada:

ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ

Kazachs:

қайта шығарылды

Khmer:

ផលិតឡើងវិញ

Kirgizisch:

кайра чыгарылган

Koerdisch:

dubare kirin

Koreaans:

재생산

Kroatisch:

reproducirano

Latijns:

expressi

Lets:

reproducēts

Litouws:

atgamintas

Luxemburgs:

reproduzéiert

Macedonisch:

репродуцирана

Madagaskar-:

volen'ny

Malayalam:

പുനർനിർമ്മിച്ചു

Maleis-:

diterbitkan semula

Maltees:

riprodotta

Maori-:

whakaputahia

Marathi:

पुनरुत्पादित

Mongools:

хуулбарласан

Myanmar (Birmees):

ပြန်ထုတ်ပေးသည်။

Nederlands:

gereproduceerd

Nee.:

reproduced

Nepalees:

पुन: उत्पादन

Noors:

gjengitt

Oekraïens:

відтворено

Oezbeeks:

qayta ishlab chiqarilgan

Pasjtoe:

بیا تولید شوی

Perzisch:

تکثیر شده است

Pools:

reprodukowane

Portugees (Portugal, Brazilië):

reproduzido

Punjabi:

ਦੁਬਾਰਾ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ

Roemeense:

reprodus

Russisch:

воспроизведенный

Samoaans:

toe gaosia

Schots Gaelic:

ath-ghin

Sea (Engels):

kupangidwanso

Servisch:

репродуковано

Sesotho:

hlahisitsoe

Shona:

reproduced

Sindhi:

ٻيهر پيدا ٿيل

Singalees (Singalees):

ප්රතිනිෂ්පාදනය

Sloveens:

reproducirano

Slowaaks:

reprodukované

Somalisch:

soo saarid

Spaans:

reproducido

Sundanees:

dihasilkeun deui

Swahili:

kuzalishwa tena

Tadzjieks:

таҷдид карда мешавад

Tagalog (Filipijns):

muling ginawa

Tamil:

இனப்பெருக்கம் செய்யப்பட்டது

Telugu:

పునరుత్పత్తి

Thais:

ทำซ้ำ

Tsjechisch:

reprodukováno

Tuberculose:

ແຜ່ພັນ

Turks:

çoğaltılmış

Urdu:

دوبارہ پیدا کیا

VERSIE:

gipadaghan

Van Friesland afkomstige:

reprodusearre

Versimpeld Chinees):

转载

Vietnamees:

tái sản xuất

Welsh:

atgynhyrchu

Wit-Russisch:

прайграны

Xhosa:

iveliswa kwakhona

Yoruba:

atunse

Zulu:

kukhiqizwa kabusha

Zweeds:

reproduceras