Reprodukowane W Innych Językach

Afrikaans:

gereproduseer

Albański:

riprodhuar

Amharski:

ተባዝቷል

Arabski:

مستنسخة

Azerbejdżański:

çoxaldılır

Baskijski:

erreproduzitu

Bengalski:

পুনরুত্পাদিত

Białoruski:

прайграны

Bośniacki:

reprodukovano

Bułgarski:

възпроизведени

Chiński tradycyjny):

轉載

Chorwacki:

reproducirano

Czech:

reprodukováno

Duński:

gengivet

Esperanto:

reproduktita

Estoński:

reprodutseeritud

Fiński:

toistettu

Francuski:

reproduit

Fryzyjski:

reprodusearre

Galicyjski:

reproducido

Grecki:

αναπαράγονται

Gruziński:

გამრავლებული

Gruźlica:

ແຜ່ພັນ

Gudżarati:

પુનઃઉત્પાદિત

Hausa:

sake bugawa

Hawajski:

hana hou ia

Hebrajski:

משוכפלים

Hiszpański:

reproducido

Hmong:

tsim tawm

Holenderski:

gereproduceerd

Igbo:

megharia

Indonezyjski:

direproduksi

Irlandzki:

atáirgeadh

Islandzki:

afritað

Jawajski:

direproduksi

Jidysz:

רעפּראָדוצירט

Joruba:

atunse

Język angielski:

reproduced

Język japoński:

再現

Język węgierski:

reprodukálják

Kannada:

ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ

Kataloński:

reproduït

Kazachski:

қайта шығарылды

Khmerski:

ផលិតឡើងវិញ

Kirgiski:

кайра чыгарылган

Koreański:

재생산

Korsykański:

ripruduciutu

Kreolski haitański:

repwodui

Kurdyjski:

dubare kirin

Litewski:

atgamintas

Luksemburski:

reproduzéiert

Macedoński:

репродуцирана

Malajalam:

പുനർനിർമ്മിച്ചു

Malajski:

diterbitkan semula

Malgaski:

volen'ny

Maltański:

riprodotta

Maorysów:

whakaputahia

Marathi:

पुनरुत्पादित

Mongolski:

хуулбарласан

Myanmar (birmański):

ပြန်ထုတ်ပေးသည်။

Nepalski:

पुन: उत्पादन

Nie.:

reproduced

Niemiecki:

reproduziert

Norweski:

gjengitt

Ormiański:

վերարտադրվել է

Paszto:

بیا تولید شوی

Pendżabski:

ਦੁਬਾਰਾ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ

Perski:

تکثیر شده است

Polskie:

reprodukowane

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

reproduzido

Rosyjski:

воспроизведенный

Rumuński:

reprodus

Samoański:

toe gaosia

Sea (angielski):

kupangidwanso

Serbski:

репродуковано

Sesotho:

hlahisitsoe

Shona:

reproduced

Sindhi:

ٻيهر پيدا ٿيل

Somalijski:

soo saarid

Suahili:

kuzalishwa tena

Sundajski:

dihasilkeun deui

Syngaleski (syngaleski):

ප්රතිනිෂ්පාදනය

Szkocki gaelicki:

ath-ghin

Szwedzki:

reproduceras

Słowacki:

reprodukované

Słoweński:

reproducirano

Tadżycki:

таҷдид карда мешавад

Tagalski (filipiński):

muling ginawa

Tajski:

ทำซ้ำ

Tamil:

இனப்பெருக்கம் செய்யப்பட்டது

Telugu:

పునరుత్పత్తి

Turecki:

çoğaltılmış

Ukraiński:

відтворено

Uproszczony chiński):

转载

Urdu:

دوبارہ پیدا کیا

Uzbecki:

qayta ishlab chiqarilgan

WERSJA:

gipadaghan

Walijski:

atgynhyrchu

Wietnamski:

tái sản xuất

Włoski:

riprodotto

Xhosa:

iveliswa kwakhona

Zulus:

kukhiqizwa kabusha

Łacina:

expressi

Łotewski:

reproducēts