Muling Ginawa Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

riprodhuar

Aleman:

reproduziert

Amharic:

ተባዝቷል

Arabe:

مستنسخة

Armenian:

վերարտադրվել է

Azerbaijani:

çoxaldılır

Basque:

erreproduzitu

Belarusian:

прайграны

Bengali:

পুনরুত্পাদিত

Bosnian:

reprodukovano

Bulgarian:

възпроизведени

Catalan:

reproduït

Corsican:

ripruduciutu

Croatian:

reproducirano

Czech:

reprodukováno

Dagat (English):

kupangidwanso

Danish:

gengivet

Dutch:

gereproduceerd

Esperanto:

reproduktita

Estonian:

reprodutseeritud

Finnish:

toistettu

Frisian:

reprodusearre

Galician:

reproducido

Georgian:

გამრავლებული

Greek:

αναπαράγονται

Gujarati:

પુનઃઉત્પાદિત

Haitian Creole:

repwodui

Hausa:

sake bugawa

Hawaiian:

hana hou ia

Hebrew:

משוכפלים

Hindi:

reproduced

Hmong:

tsim tawm

Hungarian:

reprodukálják

Icelandic:

afritað

Igbo:

megharia

Indonesian:

direproduksi

Ingles:

reproduced

Intsik (Pinasimple):

转载

Intsik (Tradisyunal):

轉載

Irish:

atáirgeadh

Italyano:

riprodotto

Japanese:

再現

Java:

direproduksi

Kannada:

ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ

Kastila:

reproducido

Kazakh:

қайта шығарылды

Khmer:

ផលិតឡើងវិញ

Koreano:

재생산

Kurdish:

dubare kirin

Kyrgyz:

кайра чыгарылган

Latin:

expressi

Latvian:

reproducēts

Lithuanian:

atgamintas

Luxembourgish:

reproduzéiert

Macedonian:

репродуцирана

Malay:

diterbitkan semula

Malayalam:

പുനർനിർമ്മിച്ചു

Maltese:

riprodotta

Maori:

whakaputahia

Marathi:

पुनरुत्पादित

Mga afrikaans:

gereproduseer

Mongolian:

хуулбарласан

Myanmar (Burmese):

ပြန်ထုတ်ပေးသည်။

Nepali:

पुन: उत्पादन

Norwegian:

gjengitt

Pashto:

بیا تولید شوی

Persian:

تکثیر شده است

Polish:

reprodukowane

Portuges (Portugal, Brazil):

reproduzido

Pranses:

reproduit

Punjabi:

ਦੁਬਾਰਾ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ

Romaniano:

reprodus

Russian:

воспроизведенный

Samahan:

toe gaosia

Scots Gaelic:

ath-ghin

Serbiano:

репродуковано

Sesotho:

hlahisitsoe

Shona:

reproduced

Sindhi:

ٻيهر پيدا ٿيل

Sinhala (Sinhalese):

ප්රතිනිෂ්පාදනය

Slovak:

reprodukované

Slovenian:

reproducirano

Somali:

soo saarid

Sundalo:

dihasilkeun deui

Suweko:

reproduceras

Swahili:

kuzalishwa tena

Tagalog (Filipino):

muling ginawa

Tajik:

таҷдид карда мешавад

Tamil:

இனப்பெருக்கம் செய்யப்பட்டது

Telugu:

పునరుత్పత్తి

Thai:

ทำซ้ำ

Tuberculosis:

ແຜ່ພັນ

Turko:

çoğaltılmış

Ukrainian:

відтворено

Urdu:

دوبارہ پیدا کیا

Uzbek:

qayta ishlab chiqarilgan

VERSION:

gipadaghan

Vietnamese:

tái sản xuất

Welsh:

atgynhyrchu

Xhosa:

iveliswa kwakhona

Yiddish:

רעפּראָדוצירט

Yoruba:

atunse

Zulu:

kukhiqizwa kabusha