Gjengitt På Andre Språk

Afrikaans:

gereproduseer

Albansk:

riprodhuar

Amharisk:

ተባዝቷል

Arabisk:

مستنسخة

Armensk:

վերարտադրվել է

Aserbajdsjansk:

çoxaldılır

Baskisk:

erreproduzitu

Bengali:

পুনরুত্পাদিত

Bosnisk:

reprodukovano

Bulgarsk:

възпроизведени

Dansk:

gengivet

Engelsk:

reproduced

Esperanto:

reproduktita

Estisk:

reprodutseeritud

Finsk:

toistettu

Forenklet kinesisk):

转载

Fransk:

reproduit

Frisisk:

reprodusearre

Galisisk:

reproducido

Georgisk:

გამრავლებული

Gresk:

αναπαράγονται

Gujarati:

પુનઃઉત્પાદિત

Haitisk kreolsk:

repwodui

Hausa:

sake bugawa

Hawaiisk:

hana hou ia

Hebraisk:

משוכפלים

Hmong:

tsim tawm

Hviterussisk:

прайграны

Igbo:

megharia

Indonesisk:

direproduksi

Irsk:

atáirgeadh

Islandsk:

afritað

Italiensk:

riprodotto

Japansk:

再現

Javanesisk:

direproduksi

Jiddisk:

רעפּראָדוצירט

Kannada:

ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ

Kasakhisk:

қайта шығарылды

Katalansk:

reproduït

Khmer:

ផលិតឡើងវិញ

Kirgisisk:

кайра чыгарылган

Koreansk:

재생산

Korsikansk:

ripruduciutu

Kroatisk:

reproducirano

Kurdisk:

dubare kirin

Latin:

expressi

Lettisk:

reproducēts

Litauisk:

atgamintas

Luxembourgsk:

reproduzéiert

Madagaskisk:

volen'ny

Makedonsk:

репродуцирана

Malayalam:

പുനർനിർമ്മിച്ചു

Malaysisk:

diterbitkan semula

Maltesisk:

riprodotta

Maori:

whakaputahia

Marathi:

पुनरुत्पादित

Mongolsk:

хуулбарласан

Myanmar (burmesisk):

ပြန်ထုတ်ပေးသည်။

Nederlandsk:

gereproduceerd

Nei.:

reproduced

Nepalesisk:

पुन: उत्पादन

Norsk:

gjengitt

Pashto:

بیا تولید شوی

Persisk:

تکثیر شده است

Portugisisk (Portugal, Brasil):

reproduzido

Punjabi:

ਦੁਬਾਰਾ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ

Pusse:

reprodukowane

Rumensk:

reprodus

Russisk:

воспроизведенный

Samoansk:

toe gaosia

Sea (engelsk):

kupangidwanso

Serbisk:

репродуковано

Sesotho:

hlahisitsoe

Shona:

reproduced

Sindhi:

ٻيهر پيدا ٿيل

Singalesisk (singalesisk):

ප්රතිනිෂ්පාදනය

Skotsk gælisk:

ath-ghin

Slovakisk:

reprodukované

Slovensk:

reproducirano

Somalisk:

soo saarid

Spansk:

reproducido

Sundanesisk:

dihasilkeun deui

Svensk:

reproduceras

Swahili:

kuzalishwa tena

Tadsjikisk:

таҷдид карда мешавад

Tagalog (filippinsk):

muling ginawa

Tamil:

இனப்பெருக்கம் செய்யப்பட்டது

Telugu:

పునరుత్పత్తి

Thai:

ทำซ้ำ

Tradisjonell kinesisk):

轉載

Tsjekkisk:

reprodukováno

Tuberkulose:

ແຜ່ພັນ

Tyrkisk:

çoğaltılmış

Tysk:

reproduziert

Ukrainsk:

відтворено

Ungarsk:

reprodukálják

Urdu:

دوبارہ پیدا کیا

Usbekisk:

qayta ishlab chiqarilgan

VERSJON:

gipadaghan

Vietnamesisk:

tái sản xuất

Walisisk:

atgynhyrchu

Xhosa:

iveliswa kwakhona

Yoruba:

atunse

Zulu:

kukhiqizwa kabusha