Afwerking In Andere Talen

Afrikaans:

afronding

Albanees:

duke përfunduar

Amhaars:

ማጠናቀቅ

Arabisch:

التشطيب

Armeens:

ավարտելու

Azerbeidzjaans:

bitirmə

Baskisch:

akabera

Bengaals:

সমাপ্তি

Bosnisch:

završna obrada

Bulgaars:

завършване

Catalaans:

acabat

Chinese traditionele):

精加工

Corsicaans:

finitu

Deens:

efterbehandling

Duitse:

abschluss

Engels:

finishing

Esperanto:

finante

Ests:

viimistlus

Fins:

viimeistely

Frans:

finition

Galicisch:

acabado

Georgisch:

დასრულება

Grieks:

φινίρισμα

Gujarati:

સમાપ્ત

Hausa:

gamawa

Hawaiiaans:

hoopau ana

Haïtiaans Creools:

fini

Hebreeuws:

גימור

Hmong:

ua tiav

Hongaars:

végső

IJslands:

frágangur

Iers:

ag críochnú

Igbo:

imecha

Indonesisch:

menyelesaikan

Italiaans:

finitura

Japans:

仕上げ

Javaans:

rampung

Jiddisch:

פינישינג

Kannada:

ಮುಗಿಸುವ

Kazachs:

аяқтау

Khmer:

ការបញ្ចប់

Kirgizisch:

бүтүрүү

Koerdisch:

qedandin

Koreaans:

마무리 손질

Kroatisch:

dorade

Latijns:

finis

Lets:

apdare

Litouws:

apdaila

Luxemburgs:

ofschloss

Macedonisch:

доработка

Madagaskar-:

famaranana

Malayalam:

ഫിനിഷിംഗ്

Maleis-:

penamat

Maltees:

irfinar

Maori-:

whakaotinga

Marathi:

पूर्ण करणे

Mongools:

дуусгах

Myanmar (Birmees):

ပြီးသွားတယ်။

Nederlands:

afwerking

Nee.:

परिष्करण

Nepalees:

परिष्करण

Noors:

etterbehandling

Oekraïens:

оздоблення

Oezbeeks:

tugatish

Pasjtoe:

بشپړول

Perzisch:

به پایان رساندن

Pools:

wykończeniowy

Portugees (Portugal, Brazilië):

acabamento

Punjabi:

ਮੁਕੰਮਲ

Roemeense:

finisare

Russisch:

отделка

Samoaans:

mae'a

Schots Gaelic:

a' crìochnachadh

Sea (Engels):

kumaliza

Servisch:

дорада

Sesotho:

qetelo

Shona:

kupedza

Sindhi:

ختم ڪرڻ

Singalees (Singalees):

අවසන් කිරීම

Sloveens:

dodelava

Slowaaks:

dokončovacie

Somalisch:

dhammayn

Spaans:

refinamiento

Sundanees:

rengse

Swahili:

kumaliza

Tadzjieks:

тамом кардан

Tagalog (Filipijns):

pagtatapos

Tamil:

முடித்தல்

Telugu:

పూర్తి చేయడం

Thais:

จบ

Tsjechisch:

dokončovací práce

Tuberculose:

ຈົບ

Turks:

bitiricilik

Urdu:

ختم کرنا

VERSIE:

pagtapos

Van Friesland afkomstige:

finishing

Versimpeld Chinees):

精加工

Vietnamees:

kết thúc

Welsh:

gorffen

Wit-Russisch:

аздабленне

Xhosa:

ukugqiba

Yoruba:

ipari

Zulu:

ukuqeda

Zweeds:

efterbehandling