Etterbehandling På Andre Språk

Afrikaans:

afronding

Albansk:

duke përfunduar

Amharisk:

ማጠናቀቅ

Arabisk:

التشطيب

Armensk:

ավարտելու

Aserbajdsjansk:

bitirmə

Baskisk:

akabera

Bengali:

সমাপ্তি

Bosnisk:

završna obrada

Bulgarsk:

завършване

Dansk:

efterbehandling

Engelsk:

finishing

Esperanto:

finante

Estisk:

viimistlus

Finsk:

viimeistely

Forenklet kinesisk):

精加工

Fransk:

finition

Frisisk:

finishing

Galisisk:

acabado

Georgisk:

დასრულება

Gresk:

φινίρισμα

Gujarati:

સમાપ્ત

Haitisk kreolsk:

fini

Hausa:

gamawa

Hawaiisk:

hoopau ana

Hebraisk:

גימור

Hmong:

ua tiav

Hviterussisk:

аздабленне

Igbo:

imecha

Indonesisk:

menyelesaikan

Irsk:

ag críochnú

Islandsk:

frágangur

Italiensk:

finitura

Japansk:

仕上げ

Javanesisk:

rampung

Jiddisk:

פינישינג

Kannada:

ಮುಗಿಸುವ

Kasakhisk:

аяқтау

Katalansk:

acabat

Khmer:

ការបញ្ចប់

Kirgisisk:

бүтүрүү

Koreansk:

마무리 손질

Korsikansk:

finitu

Kroatisk:

dorade

Kurdisk:

qedandin

Latin:

finis

Lettisk:

apdare

Litauisk:

apdaila

Luxembourgsk:

ofschloss

Madagaskisk:

famaranana

Makedonsk:

доработка

Malayalam:

ഫിനിഷിംഗ്

Malaysisk:

penamat

Maltesisk:

irfinar

Maori:

whakaotinga

Marathi:

पूर्ण करणे

Mongolsk:

дуусгах

Myanmar (burmesisk):

ပြီးသွားတယ်။

Nederlandsk:

afwerking

Nei.:

परिष्करण

Nepalesisk:

परिष्करण

Norsk:

etterbehandling

Pashto:

بشپړول

Persisk:

به پایان رساندن

Portugisisk (Portugal, Brasil):

acabamento

Punjabi:

ਮੁਕੰਮਲ

Pusse:

wykończeniowy

Rumensk:

finisare

Russisk:

отделка

Samoansk:

mae'a

Sea (engelsk):

kumaliza

Serbisk:

дорада

Sesotho:

qetelo

Shona:

kupedza

Sindhi:

ختم ڪرڻ

Singalesisk (singalesisk):

අවසන් කිරීම

Skotsk gælisk:

a' crìochnachadh

Slovakisk:

dokončovacie

Slovensk:

dodelava

Somalisk:

dhammayn

Spansk:

refinamiento

Sundanesisk:

rengse

Svensk:

efterbehandling

Swahili:

kumaliza

Tadsjikisk:

тамом кардан

Tagalog (filippinsk):

pagtatapos

Tamil:

முடித்தல்

Telugu:

పూర్తి చేయడం

Thai:

จบ

Tradisjonell kinesisk):

精加工

Tsjekkisk:

dokončovací práce

Tuberkulose:

ຈົບ

Tyrkisk:

bitiricilik

Tysk:

abschluss

Ukrainsk:

оздоблення

Ungarsk:

végső

Urdu:

ختم کرنا

Usbekisk:

tugatish

VERSJON:

pagtapos

Vietnamesisk:

kết thúc

Walisisk:

gorffen

Xhosa:

ukugqiba

Yoruba:

ipari

Zulu:

ukuqeda