Gefaald In Andere Talen

Afrikaans:

misluk

Albanees:

dështoi

Amhaars:

አልተሳካም

Arabisch:

باءت بالفشل

Armeens:

ձախողվեց

Azerbeidzjaans:

uğursuz oldu

Baskisch:

huts egin zuen

Bengaals:

ব্যর্থ হয়েছে

Bosnisch:

nije uspjelo

Bulgaars:

се провали

Catalaans:

fracassat

Chinese traditionele):

失敗的

Corsicaans:

fiascatu

Deens:

mislykkedes

Duitse:

gescheitert

Engels:

failed

Esperanto:

malsukcesis

Ests:

ebaõnnestunud

Fins:

epäonnistunut

Frans:

manqué

Galicisch:

fallou

Georgisch:

ვერ მოხერხდა

Grieks:

απέτυχε

Gujarati:

નિષ્ફળ

Hausa:

kasa

Hawaiiaans:

hāʻule

Haïtiaans Creools:

echwe

Hebreeuws:

נִכשָׁל

Hmong:

ua tsis tiav

Hongaars:

nem sikerült

IJslands:

mistókst

Iers:

theip

Igbo:

dara

Indonesisch:

gagal

Italiaans:

fallito

Japans:

失敗した

Javaans:

gagal

Jiddisch:

ניט אַנדערש

Kannada:

ವಿಫಲವಾಯಿತು

Kazachs:

сәтсіз аяқталды

Khmer:

បរាជ័យ

Kirgizisch:

ишке ашкан жок

Koerdisch:

têkçû

Koreaans:

실패한

Kroatisch:

neuspjeh

Latijns:

defecit

Lets:

neizdevās

Litouws:

nepavyko

Luxemburgs:

gescheitert

Macedonisch:

не успеа

Madagaskar-:

tsy nahomby

Malayalam:

പരാജയപ്പെട്ടു

Maleis-:

gagal

Maltees:

fallew

Maori-:

i rahua

Marathi:

अयशस्वी

Mongools:

амжилтгүй болсон

Myanmar (Birmees):

မအောင်မြင်

Nederlands:

gefaald

Nee.:

असफल

Nepalees:

असफल

Noors:

mislyktes

Oekraïens:

не вдалося

Oezbeeks:

muvaffaqiyatsiz

Pasjtoe:

ناکام

Perzisch:

ناموفق

Pools:

przegrany

Portugees (Portugal, Brazilië):

fracassado

Punjabi:

ਅਸਫਲ

Roemeense:

a eșuat

Russisch:

не удалось

Samoaans:

toilalo

Schots Gaelic:

dh'fhàilig

Sea (Engels):

analephera

Servisch:

није успео

Sesotho:

hlolehile

Shona:

akakundikana

Sindhi:

ناڪام

Singalees (Singalees):

අසාර්ථක විය

Sloveens:

ni uspelo

Slowaaks:

nepodarilo

Somalisch:

fashilantay

Spaans:

ha fallado

Sundanees:

gagal

Swahili:

imeshindwa

Tadzjieks:

ноком шуд

Tagalog (Filipijns):

nabigo

Tamil:

தோல்வி

Telugu:

విఫలమయ్యారు

Thais:

ล้มเหลว

Tsjechisch:

nepodařilo

Tuberculose:

ລົ້ມເຫລວ

Turks:

arızalı

Urdu:

ناکام

VERSIE:

napakyas

Van Friesland afkomstige:

mislearre

Versimpeld Chinees):

失败的

Vietnamees:

thất bại

Welsh:

methu

Wit-Russisch:

не атрымалася

Xhosa:

ayiphumelelanga

Yoruba:

kuna

Zulu:

kwehlulekile

Zweeds:

misslyckades