Gagal Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

misluk

Amharik:

አልተሳካም

Arab:

باءت بالفشل

Armenia:

ձախողվեց

Azerbaijan:

uğursuz oldu

Bahasa Albania:

dështoi

Bahasa Indonesia:

gagal

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

失败的

Bahasa sunda:

gagal

Basque:

huts egin zuen

Belanda:

gefaald

Belarusia:

не атрымалася

Benggala:

ব্যর্থ হয়েছে

Bosnia:

nije uspjelo

Bulgaria:

се провали

Catalan:

fracassat

Ceko:

nepodařilo

Cina tradisional):

失敗的

Esperanto:

malsukcesis

Estonia:

ebaõnnestunud

Finlandia:

epäonnistunut

Frisian:

mislearre

Gaelik Skotlandia:

dh'fhàilig

Galicia:

fallou

Georgia:

ვერ მოხერხდა

Gujarati:

નિષ્ફળ

Hausa:

kasa

Hawaii:

hāʻule

Hmong:

ua tsis tiav

Hongaria:

nem sikerült

Ibrani:

נִכשָׁל

Igbo:

dara

Inggris:

failed

Islandia:

mistókst

Italia:

fallito

Jawa:

gagal

Jepang:

失敗した

Jerman:

gescheitert

Kannada:

ವಿಫಲವಾಯಿತು

Kazakh:

сәтсіз аяқталды

Khmer:

បរាជ័យ

Kirgis:

ишке ашкан жок

Korea:

실패한

Korsika:

fiascatu

Kreol Haiti:

echwe

Kroasia:

neuspjeh

Kurdi:

têkçû

Latin:

defecit

Latvia:

neizdevās

Laut (Inggris):

analephera

Lithuania:

nepavyko

Luksemburg:

gescheitert

Makedonia:

не успеа

Malagasi:

tsy nahomby

Malayalam:

പരാജയപ്പെട്ടു

Malta:

fallew

Maori:

i rahua

Marathi:

अयशस्वी

Melayu:

gagal

Mongol:

амжилтгүй болсон

Myanmar (Burma):

မအောင်မြင်

Nepali:

असफल

Norsk:

mislyktes

Orang Denmark:

mislykkedes

Orang Irlandia:

theip

Orang Persia:

ناموفق

Orang Serbia:

није успео

Orang Slovakia:

nepodarilo

Orang Spanyol:

ha fallado

Orang Swedia:

misslyckades

Orang Ukraina:

не вдалося

Orang Vietnam:

thất bại

Pashto:

ناکام

Perancis:

manqué

Polandia:

przegrany

Portugis (Portugal, Brasil):

fracassado

Punjabi:

ਅਸਫਲ

Rumania:

a eșuat

Rusia:

не удалось

Samoa:

toilalo

Sesotho:

hlolehile

Shona:

akakundikana

Sindhi:

ناڪام

Sinhala (Sinhala):

අසාර්ථක විය

Slovenia:

ni uspelo

Somalia:

fashilantay

Swahili:

imeshindwa

Tagalog (Filipina):

nabigo

Tajik:

ноком шуд

Tamil:

தோல்வி

Telugu:

విఫలమయ్యారు

Thai:

ล้มเหลว

Tidak.:

असफल

Tuberkulosis:

ລົ້ມເຫລວ

Turki:

arızalı

Urdu:

ناکام

Uzbek:

muvaffaqiyatsiz

VERSI: KAPAN:

napakyas

Welsh:

methu

Xhosa:

ayiphumelelanga

Yiddi:

ניט אַנדערש

Yoruba:

kuna

Yunani:

απέτυχε

Zulu:

kwehlulekile