Fracassado Em Outros Idiomas

Afrikaans:

misluk

Albanês:

dështoi

Alemão:

gescheitert

Amárico:

አልተሳካም

Armênio:

ձախողվեց

Azerbaijani:

uğursuz oldu

Basco:

huts egin zuen

Bengali:

ব্যর্থ হয়েছে

Bielo-russo:

не атрымалася

Bósnio:

nije uspjelo

Búlgaro:

се провали

Canarim:

ವಿಫಲವಾಯಿತು

Catalão:

fracassat

Cazaque:

сәтсіз аяқталды

Chinês simplificado):

失败的

Chinês tradicional):

失敗的

Coreano:

실패한

Corso:

fiascatu

Crioulo haitiano:

echwe

Croata:

neuspjeh

Curdo:

têkçû

Dinamarquês:

mislykkedes

Eslovaco:

nepodarilo

Esloveno:

ni uspelo

Espanhol:

ha fallado

Esperanto:

malsukcesis

Estoniano:

ebaõnnestunud

Finlandês:

epäonnistunut

Francês:

manqué

Frísio:

mislearre

Galego:

fallou

Galês:

methu

Gaélico escocês:

dh'fhàilig

Georgiano:

ვერ მოხერხდა

Grego:

απέτυχε

Guzerate:

નિષ્ફળ

Hausa:

kasa

Havaiano:

hāʻule

Hebraico:

נִכשָׁל

Hmong:

ua tsis tiav

Holandês:

gefaald

Húngaro:

nem sikerült

Igbo:

dara

Indonésio:

gagal

Inglês:

failed

Ioruba:

kuna

Irlandês:

theip

Islandês:

mistókst

Italiano:

fallito

Iídiche:

ניט אַנדערש

Japonês:

失敗した

Javanês:

gagal

Khmer:

បរាជ័យ

Latina:

defecit

Letão:

neizdevās

Lituano:

nepavyko

Luxemburguês:

gescheitert

Macedônio:

не успеа

Malaio:

gagal

Malayalam:

പരാജയപ്പെട്ടു

Malgaxe:

tsy nahomby

Maltês:

fallew

Maori:

i rahua

Mar (Inglês):

analephera

Marathi:

अयशस्वी

Mianmar (birmanês):

မအောင်မြင်

Mongol:

амжилтгүй болсон

Nepalês:

असफल

Norueguês:

mislyktes

Não.:

असफल

Pashto:

ناکام

Persa:

ناموفق

Polonês:

przegrany

Português (Portugal, Brasil):

fracassado

Punjabi:

ਅਸਫਲ

Quirguiz:

ишке ашкан жок

Romena:

a eșuat

Russo:

не удалось

Samoano:

toilalo

Sesotho:

hlolehile

Shona:

akakundikana

Sindi:

ناڪام

Sinhala (cingalês):

අසාර්ථක විය

Somali:

fashilantay

Suaíli:

imeshindwa

Sudanês:

gagal

Sueco:

misslyckades

Sérvio:

није успео

Tadjique:

ноком шуд

Tagalog (filipino):

nabigo

Tailandês:

ล้มเหลว

Tcheco:

nepodařilo

Telugu:

విఫలమయ్యారు

Tuberculose:

ລົ້ມເຫລວ

Turco:

arızalı

Tâmil:

தோல்வி

Ucraniano:

не вдалося

Urdu:

ناکام

Uzbeque:

muvaffaqiyatsiz

VERSÃO:

napakyas

Vietnamita:

thất bại

Xhosa:

ayiphumelelanga

Zulu:

kwehlulekile

Árabe:

باءت بالفشل