Arızalı Diğer Dillerde

Afrikaans:

misluk

Almanca:

gescheitert

Amharca:

አልተሳካም

Arapça:

باءت بالفشل

Arnavut:

dështoi

Azerice:

uğursuz oldu

Basitleştirilmiş Çince):

失败的

Bask dili:

huts egin zuen

Belarusça:

не атрымалася

Bengalce:

ব্যর্থ হয়েছে

Boşnakça:

nije uspjelo

Bulgarca:

се провали

Cava:

gagal

Danimarka dili:

mislykkedes

Deniz (İngilizce):

analephera

Endonezya dili:

gagal

Ermeni:

ձախողվեց

Esperanto:

malsukcesis

Estonyalı:

ebaõnnestunud

Farsça:

ناموفق

Fince:

epäonnistunut

Flemenkçe:

gefaald

Fransızca:

manqué

Frizce:

mislearre

Galce:

methu

Galiçyaca:

fallou

Gujarati:

નિષ્ફળ

Gürcü:

ვერ მოხერხდა

Haiti Kreyolu:

echwe

Hausa:

kasa

Hawai:

hāʻule

Hayır.:

असफल

Hmong:

ua tsis tiav

Hırvat:

neuspjeh

Igbo:

dara

Ingilizce:

failed

Japonca:

失敗した

Kannada:

ವಿಫಲವಾಯಿತು

Katalanca:

fracassat

Kazak:

сәтсіз аяқталды

Khmer:

បរាជ័យ

Koreli:

실패한

Korsikalı:

fiascatu

Kürt:

têkçû

Kırgızca:

ишке ашкан жок

Latince:

defecit

Lehçe:

przegrany

Letonca:

neizdevās

Litvanyalı:

nepavyko

Lüksemburgca:

gescheitert

Macarca:

nem sikerült

Makedonca:

не успеа

Malayalam dili:

പരാജയപ്പെട്ടു

Malayca:

gagal

Malgaşça:

tsy nahomby

Malta dili:

fallew

Maori:

i rahua

Marathi:

अयशस्वी

Moğolca:

амжилтгүй болсон

Myanmar (Birmanya):

မအောင်မြင်

Nepalce:

असफल

Norveççe:

mislyktes

Pencap dili:

ਅਸਫਲ

Peştuca:

ناکام

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

fracassado

Romence:

a eșuat

Rusça:

не удалось

Samoalı:

toilalo

Shona:

akakundikana

Sindice:

ناڪام

Sinhala (Sinhala):

අසාර්ථක විය

Slovak:

nepodarilo

Slovence:

ni uspelo

Somalili:

fashilantay

Sotho:

hlolehile

Sunda dili:

gagal

Svahili:

imeshindwa

SÜRÜM:

napakyas

Sırpça:

није успео

Tacikçe:

ноком шуд

Tagalog (Filipinli):

nabigo

Tamil:

தோல்வி

Tay dili:

ล้มเหลว

Telugu:

విఫలమయ్యారు

Tüberküloz:

ລົ້ມເຫລວ

Türk:

arızalı

Ukrayna:

не вдалося

Urduca:

ناکام

Vietnam:

thất bại

Xhosa:

ayiphumelelanga

Yidiş:

ניט אַנדערש

Yoruba:

kuna

Yunan:

απέτυχε

Zulu:

kwehlulekile

Çek:

nepodařilo

Çin geleneği):

失敗的

Özbekçe:

muvaffaqiyatsiz

İbranice:

נִכשָׁל

İrlandalı:

theip

İskoç Galcesi:

dh'fhàilig

İspanyol:

ha fallado

İsveççe:

misslyckades

İtalyan:

fallito

İzlandaca:

mistókst