Zegenen In Verschillende Talen

Spaans:

bendecir

Frans:

bénir

Italiaans:

benedire

Duitse:

segnen

Portugees (Portugal, Brazilië):

abençoar

Japans:

祝福する

Koreaans:

신을 하다

Versimpeld Chinees):

保佑

Arabisch:

يبارك

Hebreeuws:

לברך

Russisch:

благословить

Grieks:

ευλογώ

Latijns:

benedicite

Hawaiiaans:

hoomaikai

Nee.:

आशीर्वाद देना

Afrikaans:

seën

Albanees:

bekoj

Amhaars:

ይባርክ

Armeens:

օրհնել

Azerbeidzjaans:

xeyir-dua ver

Baskisch:

bedeinkatu

Bengaals:

আশীর্বাদ

Bosnisch:

blagoslovi

Bulgaars:

благослови

Catalaans:

beneir

Chinese traditionele):

保佑

Corsicaans:

benedica

Deens:

velsigne

Engels:

bless

Esperanto:

benu

Ests:

õnnistama

Fins:

siunata

Galicisch:

bendicir

Georgisch:

დალოცოს

Gujarati:

આશીર્વાદ

Haïtiaans Creools:

beni

Hausa:

albarka

Hmong:

foom koob hmoov

Hongaars:

áldja

Iers:

beannaigh

Igbo:

gọzie

IJslands:

blessi

Indonesisch:

memberkati

Javaans:

mberkahi

Jiddisch:

בענטשן

Kannada:

ಅನುಗ್ರಹಿಸಿ

Kazachs:

жарылқау

Khmer:

ប្រទានពរ

Kirgizisch:

бата бер

Koerdisch:

bereketkirin

Kroatisch:

blagoslovi

Lets:

svētīt

Litouws:

palaimink

Luxemburgs:

bless

Macedonisch:

благослови

Madagaskar-:

hitahy

Malayalam:

അനുഗ്രഹിക്കുക

Maleis-:

memberkati

Maltees:

bierku

Maori-:

manaaki

Marathi:

आशीर्वाद

Mongools:

ерөөе

Myanmar (Birmees):

မေတ္တာပို့ပါ။

Nederlands:

zegenen

Nepalees:

आशीर्वाद

Noors:

velsigne

Oekraïens:

благослови

Oezbeeks:

baraka ber

Pasjtoe:

برکت

Perzisch:

برکت دادن

Pools:

błogosławić

Punjabi:

ਅਸੀਸ

Roemeense:

binecuvânta

Samoaans:

faamanuia

Schots Gaelic:

beannaich

Sea (Engels):

dalitsani

Servisch:

благослови

Sesotho:

hlohonolofatsa

Shona:

ropafadzai

Sindhi:

نعمت

Singalees (Singalees):

ආශිර්වාද කරනවා

Sloveens:

blagoslovi

Slowaaks:

požehnať

Somalisch:

duco

Sundanees:

ngaberkahan

Swahili:

bariki

Tadzjieks:

муборак

Tagalog (Filipijns):

pagpalain

Tamil:

ஆசீர்வதிப்பார்

Telugu:

అనుగ్రహించు

Thais:

อวยพร

Tsjechisch:

žehnat

Tuberculose:

ອວຍພອນ

Turks:

korusun

Urdu:

برکت

Van Friesland afkomstige:

seinigje

VERSIE:

panalangini

Vietnamees:

ban phước

Welsh:

bendith

Wit-Russisch:

дабраславіць

Xhosa:

sikelela

Yoruba:

sure fun

Zulu:

busisa

Zweeds:

välsigna