يبارك بلغات أخرى

آيسلندي:

blessi

أرميني:

օրհնել

ألمانية:

segnen

أوزبكي:

baraka ber

إيرلندي:

beannaigh

إيطالي:

benedire

اسبرانتو:

benu

الأذربيجانية:

xeyir-dua ver

الأردية:

برکت

الأسبانية:

bendecir

الأفريكانية:

seën

الألبانية:

bekoj

الأمهرية:

ይባርክ

الأندونيسية:

memberkati

الأوكرانية:

благослови

الإستونية:

õnnistama

الإصدار:

panalangini

الإنجليزية:

bless

الإيغبو:

gọzie

الباسك:

bedeinkatu

الباشتو:

برکت

البحر (الإنجليزية):

dalitsani

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

abençoar

البلغارية:

благослови

البنجابية:

ਅਸੀਸ

البنغالية:

আশীর্বাদ

البوسنية:

blagoslovi

البيلاروسية:

дабраславіць

التاميل:

ஆசீர்வதிப்பார்

التايلاندية:

อวยพร

التشيكية:

žehnat

التيلجو:

అనుగ్రహించు

الجاليكية:

bendicir

الجاوية:

mberkahi

الجورجية:

დალოცოს

الخمير:

ប្រទានពរ

الروسية:

благословить

الزولو:

busisa

السلوفاكية:

požehnať

السلوفينية:

blagoslovi

السندية:

نعمت

السنهالية (السنهالية):

ආශිර්වාද කරනවා

السواحيلية:

bariki

السوندانيز:

ngaberkahan

السويدية:

välsigna

الصربية:

благослови

الصينية المبسطة):

保佑

الغوجاراتية:

આશીર્વાદ

الغيلية الاسكتلندية:

beannaich

الفريزيان:

seinigje

الفنلندية:

siunata

الكاتالونية:

beneir

الكازاخستانية:

жарылқау

الكانادا:

ಅನುಗ್ರಹಿಸಿ

الكرواتية:

blagoslovi

الكريولية الهايتية:

beni

الكورية:

신을 하다

اللغة التركية:

korusun

اللغة العبرية:

לברך

اللغة الفارسية:

برکت دادن

اللوكسمبرجية:

bless

الليتوانية:

palaimink

الماراثى:

आशीर्वाद

المالايالامية:

അനുഗ്രഹിക്കുക

المالطية:

bierku

الماوري:

manaaki

المجرية:

áldja

المقدونية:

благослови

المنغولية:

ерөөе

النرويجية:

velsigne

النيبالية:

आशीर्वाद

الهوسا:

albarka

اليابانية:

祝福する

اليديشية:

בענטשן

اليوروبا:

sure fun

اليونانية:

ευλογώ

تاغالوغ (فلبيني):

pagpalain

تقاليد صينية):

保佑

تلميع:

błogosławić

تهرب من دفع الرهان:

bendith

خوسا:

sikelela

دانماركي:

velsigne

روماني:

binecuvânta

ساموا:

faamanuia

سيسوتو:

hlohonolofatsa

شونا:

ropafadzai

صومالي:

duco

طاجيك:

муборак

عربى:

يبارك

فرنسي:

bénir

فيتنامي:

ban phước

قيرغيزستان:

бата бер

كردي:

bereketkirin

كورسيكا:

benedica

لا.:

आशीर्वाद देना

لاتفيا:

svētīt

لاتيني:

benedicite

لغة الملايو:

memberkati

مدغشقر:

hitahy

مرض السل:

ອວຍພອນ

ميانمار (البورمية):

မေတ္တာပို့ပါ။

هاواي:

hoomaikai

همونغ:

foom koob hmoov

هولندي:

zegenen