อวยพร ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

seinigje

Pashto:

برکت

Xhosa:

sikelela

กรีก:

ευλογώ

กันนาดา:

ಅನುಗ್ರಹಿಸಿ

กาลิเซีย:

bendicir

กู:

అనుగ్రహించు

ขัด:

błogosławić

ครีโอลชาวเฮติ:

beni

คอร์ซิกา:

benedica

คาซัค:

жарылқау

คาตาลัน:

beneir

คีร์กีซ:

бата бер

คุชราต:

આશીર્વાદ

จอร์เจีย:

დალოცოს

ชาวอินโดนีเซีย:

memberkati

ซามัว:

faamanuia

ซุนดา:

ngaberkahan

ซูลู:

busisa

ญี่ปุ่น:

祝福する

ดัตช์:

zegenen

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

pagpalain

ตุรกี:

korusun

ทมิฬ:

ஆசீர்வதிப்பார்

ทะเล (อังกฤษ):

dalitsani

ทาจิก:

муборак

นอร์เวย์:

velsigne

บอสเนีย:

blagoslovi

บัลแกเรีย:

благослови

บาสก์:

bedeinkatu

ปัญจาบ:

ਅਸੀਸ

ฝรั่งเศส:

bénir

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

保佑

ภาษาจีน (ประยุกต์):

保佑

ภาษาชวา:

mberkahi

ภาษาฟินแลนด์:

siunata

ภาษาสวาฮิลี:

bariki

ภาษาสเปน:

bendecir

ภาษาอังกฤษ:

bless

ภาษาอูรดู:

برکت

ภาษาเอสเปรันโต:

benu

มราฐี:

आशीर्वाद

มองโกเลีย:

ерөөе

มอลตา:

bierku

มาซิโดเนีย:

благослови

มาลากาซี:

hitahy

มาลายาลัม:

അനുഗ്രഹിക്കുക

มาเลย์:

memberkati

ม้ง:

foom koob hmoov

ยิดดิช:

בענטשן

ยูเครน:

благослови

รัสเซีย:

благословить

ละติน:

benedicite

ลักเซมเบิร์ก:

bless

ลัตเวีย:

svētīt

ลิทัวเนีย:

palaimink

วัณโรค:

ອວຍພອນ

สก็อตเกลิค:

beannaich

สวีเดน:

välsigna

สิงหล (สิงหล):

ආශිර්වාද කරනවා

สินธุ:

نعمت

สโลวัก:

požehnať

สโลเวเนีย:

blagoslovi

อัมฮาริก:

ይባርክ

อาร์เมเนีย:

օրհնել

อาหรับ:

يبارك

อาเซอร์ไบจัน:

xeyir-dua ver

อิกโบ:

gọzie

อิตาลี:

benedire

อุซเบก:

baraka ber

ฮังการี:

áldja

ฮาวาย:

hoomaikai

ฮีบรู:

לברך

เกาหลี:

신을 하다

เขมร:

ប្រទានពរ

เคิร์ด:

bereketkirin

เช็ก:

žehnat

เซอร์เบีย:

благослови

เซโซโท:

hlohonolofatsa

เดนมาร์ก:

velsigne

เนปาล:

आशीर्वाद

เบงกาลี:

আশীর্বাদ

เบลารุส:

дабраславіць

เปอร์เซีย:

برکت دادن

เมารี:

manaaki

เมียนมาร์ (พม่า):

မေတ္တာပို့ပါ။

เยอรมัน:

segnen

เวลส์:

bendith

เวอร์ชัน:

panalangini

เวียดนาม:

ban phước

เอสโตเนีย:

õnnistama

เฮาซา:

albarka

แอฟริกัน:

seën

แอลเบเนีย:

bekoj

โครเอเชีย:

blagoslovi

โชนา:

ropafadzai

โซมาเลีย:

duco

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

abençoar

โยรูบา:

sure fun

โรมาเนีย:

binecuvânta

ไทย:

อวยพร

ไม่:

आशीर्वाद देना

ไอซ์แลนด์:

blessi

ไอริช:

beannaigh