Avontuur In Verschillende Talen

Spaans:

aventuras

Frans:

aventure

Italiaans:

avventura

Duitse:

Abenteuer

Portugees (Portugal, Brazilië):

aventura

Japans:

冒険

Koreaans:

모험

Versimpeld Chinees):

冒险

Arabisch:

مغامرة

Hebreeuws:

הַרפַּתקָה

Russisch:

приключение

Grieks:

περιπέτεια

Latijns:

adventum

Hawaiiaans:

hoʻāʻo

Nee.:

साहसिक

Afrikaans:

avontuur

Albanees:

aventurë

Amhaars:

ጀብዱ

Armeens:

արկած

Azerbeidzjaans:

macəra

Baskisch:

abentura

Bengaals:

দু: সাহসিক কাজ

Bosnisch:

avantura

Bulgaars:

приключение

Catalaans:

aventura

Chinese traditionele):

冒險

Corsicaans:

avventura

Deens:

eventyr

Engels:

adventure

Esperanto:

aventuro

Ests:

seiklus

Fins:

seikkailu

Galicisch:

aventura

Georgisch:

თავგადასავალი

Gujarati:

સાહસ

Haïtiaans Creools:

avanti

Hausa:

kasada

Hmong:

taug txuj kev nyuaj

Hongaars:

kaland

Iers:

eachtraíochta

Igbo:

njem

IJslands:

ævintýri

Indonesisch:

petualangan

Javaans:

ngulandara

Jiddisch:

פּאַסירונג

Kannada:

ಸಾಹಸ

Kazachs:

приключение

Khmer:

ដំណើរផ្សងព្រេង

Kirgizisch:

укмуштуу окуя

Koerdisch:

serpêhatî

Kroatisch:

avantura

Lets:

piedzīvojums

Litouws:

nuotykis

Luxemburgs:

Abenteuer

Macedonisch:

авантура

Madagaskar-:

traikefa nahafinaritra

Malayalam:

സാഹസികത

Maleis-:

pengembaraan

Maltees:

avventura

Maori-:

mōrearea

Marathi:

साहस

Mongools:

адал явдал

Myanmar (Birmees):

စွန့်စားခန်း

Nederlands:

avontuur

Nepalees:

साहस

Noors:

eventyr

Oekraïens:

пригода

Oezbeeks:

sarguzasht

Pasjtoe:

جرت

Perzisch:

ماجرا

Pools:

przygoda

Punjabi:

ਸਾਹਸ

Roemeense:

aventură

Samoaans:

faigamalaga

Schots Gaelic:

dànachd

Sea (Engels):

ulendo

Servisch:

авантура

Sesotho:

tobogan

Shona:

ushingi

Sindhi:

مهم

Singalees (Singalees):

ත්රාසජනක

Sloveens:

pustolovščina

Slowaaks:

dobrodružstvo

Somalisch:

tacabur

Sundanees:

pangumbaraan

Swahili:

adventure

Tadzjieks:

саёҳат

Tagalog (Filipijns):

pakikipagsapalaran

Tamil:

சாகச

Telugu:

సాహసం

Thais:

การผจญภัย

Tsjechisch:

dobrodružství

Tuberculose:

ການຜະຈົນໄພ

Turks:

macera

Urdu:

مہم جوئی

Van Friesland afkomstige:

aventoer

VERSIE:

panimpalad

Vietnamees:

cuộc phiêu lưu

Welsh:

antur

Wit-Russisch:

прыгоды

Xhosa:

ukonwaba

Yoruba:

ìrìn

Zulu:

ukuzijabulisa

Zweeds:

äventyr